基本解釋反:扭轉(zhuǎn);還:回復(fù)原來的狀態(tài)。扭轉(zhuǎn)衰老;回復(fù)童年。形容衰老的人恢復(fù)了青春的健康或精神。
出處《云笈七簽》第60卷:“日服千咽,不足為多,返老還童,漸從此矣?!?/p>
例子返老還童容易得,超凡入圣路非遙。(明 吳承恩《西游記》第一百五回)
拼音fǎn lǎo huán tóng
注音ㄈㄢˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
繁體返老還童
正音“還”,不能讀作“hái”。
感情返老還童是褒義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語、定語、賓語;含褒義。
辨形“返”,不能寫作“反”。
歇后語八十歲演員扮孩子
謎語祖孫回家;祖孫回歸
近義詞老當(dāng)益壯、鶴發(fā)童顏
反義詞未老先衰
英語renew one's youth
俄語помолодéть
日語老人(ろうじん)が若返(わかがえ)る
德語sich verjüngen
法語rajeunir(rajeunissement)
拉丁語bis pueri senes
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 聾者之歌 | 聾者學(xué)人唱歌,卻聽不到歌聲,無以自樂。形容模仿別人的行為,實(shí)際上并不了解其中真義。 |
| 謳功頌德 | 謳:歌頌,贊美。指贊美功績(jī),歌頌恩德。 |
| 背腹受敵 | 指前后都受到敵人的攻擊。 |
| 彬彬有禮 | 彬彬:原為文采與質(zhì)樸兼?zhèn)涿?。形容文雅而有禮貌。 |
| 過了這個(gè)村,沒這個(gè)店 | 比喻機(jī)會(huì)難得,機(jī)不可失。 |
| 枝對(duì)葉比 | 枝葉相對(duì)并列。比喻駢體文對(duì)偶句式。 |
| 明知故問 | 明明白白地知道某種情況;卻還要故意問別人。 |
| 男女授受不親 | 授:給予;受:接受;親:親自接觸。封建禮教規(guī)定男女之間不能直接接觸、言談或授受物件,限制男女交往 |
| 學(xué)而時(shí)習(xí)之 | 學(xué)過的內(nèi)容要經(jīng)常復(fù)習(xí)它。 |
| 倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園;也比喻從旅居之地返回故鄉(xiāng)。 |
| 團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn) | 回環(huán)旋轉(zhuǎn),形容不知道怎么辦好。 |
| 有目共睹 | 睹:看見。大家的眼睛都能看得見。形容極其明顯。 |
| 欺善怕惡 | 欺侮善良者,懼怕兇惡者。 |
| 戰(zhàn)天斗地 | 戰(zhàn)、斗:泛指斗爭(zhēng)。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。 |
| 兵微將寡 | 微、寡:少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 分工合作 | 眾人各司其責(zé),共同從事工作。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也稱冒險(xiǎn)犯法;不顧性命的人。亡:無;命:名;亡命:逃匿則削除名籍;故以逃亡為亡命;即逃亡;流亡;徒:一類人(含貶義)。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣:溫度高的氣體;騰騰:氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲;氣氛熱烈。 |
| 會(huì)少離多 | 相會(huì)少,別離多。感慨人生聚散無?;騽e離之苦。 |
| 時(shí)運(yùn)亨通 | 指時(shí)運(yùn)好,諸事順利。 |
| 離本趣末 | 趣:通“趨”,趨向。丟掉根本,追逐末節(jié) |
| 北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊貴。 |
| 脫口而出 | 指話語未經(jīng)思索;隨口而言。脫口:不加思索地開口說。 |
| 束身受命 | 束身:約束自身,不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 息息相關(guān) | 息:呼吸。呼吸也相互關(guān)連。形容非常密切。 |
| 鳳友鸞交 | ①比喻有情男女結(jié)成的夫婦。②比喻男女間情投意合。 |
| 連車平斗 | 形容冗員很多。 |
| 倒懸之急 | 倒懸:頭向下、腳向上懸掛著。比喻極其艱難、危險(xiǎn)的困境。 |