基本解釋粗:粗糙;淡飯:指沒有多少下飯的菜。指粗糙簡單的飯食;形容生活儉樸清苦。也作“淡飯粗茶”。
出處宋 黃庭堅《四休導(dǎo)士》詩序:“自號四休居士。山谷問其說,四休笑曰:‘粗茶淡飯飽即休。’”
例子連頓粗茶淡飯也吃不飽。(清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第三十四回)
拼音cū chá dàn fàn
注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ
繁體麤茶淡飯
正音“粗”,不能讀作“chū”。
感情粗茶淡飯是中性詞。
用法聯(lián)合式;作主語、謂語、賓語;形容飯食簡單生活清苦。
辨形“茶”,不能寫作“荼”;“淡”,不能寫作“談”。
辨析粗茶淡飯和“家常便飯”;都表示飯食簡單;不講究。但粗茶淡飯偏重在簡單;不講究;還可形容生活儉樸、清苦;“家常便飯”指日常吃的;還可比喻司空見慣;習(xí)以為常的事。
近義詞家常便飯、粗衣糲食
反義詞山珍海味
英語lead a simple life
俄語грубая пища
日語粗末な食事 (しょくじ)
法語nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 爐火純青 | 純:純粹;青:藍(lán)色的;純青:爐火的溫度達(dá)到最高點(diǎn)。相傳道家煉丹;到爐子里的火焰從紅色轉(zhuǎn)成純青色的時候;就算成功了。比喻功夫造詣已達(dá)到了精湛、純熟、完美的地步。 |
| 亦復(fù)如是 | 復(fù):又,再。也是這樣。 |
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生氣。一甩袖子就走了。形容因言語不合很生氣。 |
| 同室操戈 | 自家人動刀槍。泛指內(nèi)部相爭。操:拿;戈:古代的一種兵器。 |
| 蝶粉蜂黃 | 指古代婦女粉面額黃,妝扮美容。 |
| 驚心動魄 | 原指作品文辭優(yōu)美;使人感受極深;震動極大。后形容令人震驚、感動、緊張之極。 |
| 必由之路 | 必:一定;由:經(jīng)過。一定要經(jīng)過的道路。 |
| 十羊九牧 | 十頭羊倒用九個人放牧。比喻官多民少,賦稅剝削很重。也比喻使令不一,無所適從。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿:隱藏。隱藏形跡,不露真相。 |
| 永垂不朽 | 朽:磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠(yuǎn)流傳下去;永遠(yuǎn)不會磨滅?!?/td> |
| 作賊心虛 | 虛:怕。指做了壞事怕人知道,心里老是不安。 |
| 國泰民安 | 泰:太平。國家太平;人民生活安定。 |
| 討價還價 | 賣主要價高;買主給價低;雙方要反復(fù)爭議?,F(xiàn)比喻在進(jìn)行談判時反復(fù)爭議;或接受任務(wù)時講條件。 |
| 平心而論 | 論:說。指采取冷靜客觀的態(tài)度作公允的評論;不摻雜任何感情因素。 |
| 遺世絕俗 | 遺世:遺棄世間之事。脫離社會獨(dú)立生活,不跟任何人往來。 |
| 離奇古怪 | 十分奇特少見 |
| 膽大心小 | 形容辦事果斷,考慮周密。 |
| 在此存照 | 照:查考,察看。寫下字據(jù)保存進(jìn)來,以作憑證 |
| 窮愁潦倒 | 窮愁:窮困愁傷。潦倒:頹喪,失意。形容貧寒困窘,愁苦失意的樣子。亦作“羈愁潦倒”、“潦倒窮愁”。 |
| 金玉滿堂 | 金、玉:黃金和美玉。指黃金寶石滿堂都是。形容財富之多。后也用于比喻富有才學(xué)。 |
| 經(jīng)國之才 | 指治理國家的才干。 |
| 高步通衢 | 見“高步云衢”。 |
| 井中視星 | 從井里看天上的星星。比喻眼光短淺,見識狹隘。 |
| 弊多利少 | 指弊端超過有利。 |
| 腦瓜不靈 | 指人不聰明,思想轉(zhuǎn)不過彎來。 |
| 兵無斗志 | 士兵缺乏作戰(zhàn)的決心和勇氣。 |
| 望子成龍 | 希望自己的子女能在學(xué)業(yè)和事業(yè)上有成就。 |
| 顧慮重重 | 重重:一層又一層。一層又一層的顧慮。形容顧慮極多,難于放手行事。 |