基本解釋風(fēng)：放逸；走失；及：到達(dá)；碰頭。指兩地相隔很遠(yuǎn)；即使馬、牛走失；也不會(huì)跑到對(duì)方境內(nèi)。另種說(shuō)法：獸類雌雄相誘叫“風(fēng)”；馬和牛不同類；不致相誘。比喻事物之間毫不相干。
出處先秦 左丘明《左傳 僖公四年》：“君處北海，寡人處南海，唯是風(fēng)馬牛不相及也。”
例子咱們彼此其實(shí)沒(méi)有絲毫關(guān)聯(lián)，望帝和杜鵑也風(fēng)馬牛不相及。（郭沫若《百花齊放 杜鵑花》）
拼音fēng mǎ niú bù xiāng jí
注音ㄈㄥ ㄇㄚˇ ㄋ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄐ一ˊ
繁體風(fēng)馬牛不相及
正音“相”，不能讀作“xiàng”。
感情風(fēng)馬牛不相及是中性詞。
用法復(fù)句式；作賓語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；用于事情。
辨形“及”，不能寫(xiě)作“集”。
辨析風(fēng)馬牛不相及和“驢唇不對(duì)馬嘴”；都可比喻事情兩下不相合；但風(fēng)馬牛不相及表示“全不相干”；只用于兩個(gè)事物；“驢唇不對(duì)馬嘴”表示“不相符合”；有時(shí)用于兩個(gè)事物；有時(shí)可用于同一事物。
謎語(yǔ)兩不相干
近義詞驢唇不對(duì)馬嘴
反義詞息息相關(guān)、唇齒相依
英語(yǔ)be related to one another as like as an apple to an oyster
俄語(yǔ)ни при чём
日語(yǔ)風(fēng)馬牛(ふうばぎゅう)互いにまったく関係がない
德語(yǔ)mit etwas überhaupt nichts zu tun haben（ohne jeden Zusammenhang）
法語(yǔ)deux choses qui n'ont aucun rapport l'une avec l'autre
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 朝思暮想 | 從早到晚思念不已。形容思念之深切。多用于男女戀情。 |
| 萬(wàn)眾一心 | 千萬(wàn)人一條心。形容齊心協(xié)力團(tuán)結(jié)一致。 |
| 掃地出門 | 原指把一切雜物都掃出門去；室內(nèi)干干凈凈；不留任何東西。后比喻全部家產(chǎn)都被處理；連人也被趕出家門。 |
| 易子而教 | 易：交換。交換孩子進(jìn)行教育。 |
| 首身分離 | 首：頭。頭和身體分開(kāi)了。指被砍頭。 |
| 裾馬襟牛 | 像馬牛穿上人的衣服。比喻沒(méi)有頭腦和無(wú)知。亦作“襟裾馬牛”。 |
| 簞瓢屢空 | 簞：盛飯竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匱乏。形容生活非常貧困。 |
| 又紅又專 | 具有無(wú)產(chǎn)階級(jí)的世界觀，又掌握專業(yè)知識(shí)和專門技術(shù)。 |
| 曉以大義 | 曉：使人明白。把道理對(duì)人講清楚。 |
| 敏而好學(xué) | 敏：聰明。天姿聰明而且喜好學(xué)習(xí)。 |
| 鼻青臉腫 | 鼻子發(fā)青，臉都腫起來(lái)，形容被打得很慘。 |
| 必由之路 | 必：一定；由：經(jīng)過(guò)。一定要經(jīng)過(guò)的道路。 |
| 親上成親 | 謂原是親戚，又再結(jié)姻親。 |
| 識(shí)字知書(shū) | 謂有文化知識(shí)。 |
| 魚(yú)死網(wǎng)破 | 不是魚(yú)死；就是網(wǎng)破。指拼個(gè)你死我活。 |
| 戰(zhàn)天斗地 | 戰(zhàn)、斗：泛指斗爭(zhēng)。形容征服和改造大自然的英雄氣慨。 |
| 平生不作虧心事，夜半敲門不吃驚 | 平生：有生以來(lái)；虧心：違背良心。從來(lái)沒(méi)有干過(guò)違背良心的事，即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大，心地坦然。 |
| 家破人亡 | 家園被毀；親人死亡。形容家庭慘遭不幸。 |
| 有求必應(yīng) | 只要有人請(qǐng)求；就一定答應(yīng)。形容容易答應(yīng)人的請(qǐng)求；好說(shuō)話。 |
| 如癡如醉 | 形容神態(tài)失常，失去自制。 |
| 粉墨登場(chǎng) | 粉墨：搽臉和畫(huà)眉的化妝品。指化裝后登臺(tái)演戲。比喻喬裝打扮一番；登上政治舞臺(tái)。也比喻在社會(huì)生活中扮演角色；像演戲一樣活動(dòng)。 |
| 洗耳恭聽(tīng) | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重視聽(tīng)對(duì)方說(shuō)話；恭：恭敬地。洗干凈耳朵恭恭敬敬聽(tīng)別人講話。請(qǐng)人講話時(shí)的客氣話。指專心地聽(tīng)。 |
| 似曾相識(shí) | 好象曾經(jīng)見(jiàn)過(guò)。形容見(jiàn)過(guò)的事物再度出現(xiàn)。 |
| 諸如此類 | 許多像這種類型的。指與上述同類的。諸：一些；許多；如：像。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感動(dòng)而引起共鳴的心。也作“動(dòng)人心弦”。形容言論或表演深深地打動(dòng)人心。 |
| 歲寒三友 | 松、竹經(jīng)冬不凋，梅花耐寒開(kāi)放，因此有“歲寒三友”之稱。 |
| 改惡向善 | 指不再做惡，重新做好人。 |
| 黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴 | 黃鐘被砸爛并被拋置一邊，而把泥制的鍋敲得很響。比喻有才德的人被棄置不用，而無(wú)才德的平庸之輩卻居于高位。 |