基本解釋用酒來澆滅郁積心中的氣憤或愁悶。
出處明 李開先《后岡陳提學(xué)傳》：“只恁以酒澆愁，愁不能遣，而且日增。”
例子將百數(shù)十年前的舊事重提，既非 “替古人擔(dān)憂”， 亦非 “借酒澆愁”?！。ò徒穑?/p>
拼音jiè jiǔ jiāo chóu
注音ㄐ一ㄝˋ ㄐ一ㄡˇ ㄐ一ㄠ ㄔㄡˊ
繁體借酒澆愁
正音“澆”，不能讀作“ráo”。
感情借酒澆愁是貶義詞。
用法連動(dòng)式；作謂語、賓語；含貶義。
辨形“澆”，不能寫作“燒”。
謎語喝悶酒
近義詞借酒消愁
英語drown one's worries in drink
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 薪貴于桂 | 薪：柴草；桂：桂木。形容物價(jià)飛漲。 |
| 阿諛奉承 | 阿諛：用好聽的話討好人；奉承：恭維；討好。巴結(jié)拍馬；說恭維人的話；向人討好。 |
| 疚心疾首 | 疚：久病，憂慮。因歉疚而內(nèi)心不安。心中不安，頭痛腦脹。形容十分悲痛憂愁或不安。 |
| 改過遷善 | 改正錯(cuò)誤，變成好的。指去惡就善。 |
| 床上安床 | 比喻不必要的重疊。 |
| 隔靴搔癢 | 隔著靴子撓癢癢。原為禪宗用語；比喻領(lǐng)會(huì)佛理不夠透徹；未能悟境觸機(jī)。后比喻說話寫文章沒有抓住主題；不中肯；不貼切；或做事沒有抓住關(guān)鍵；不解決問題。 |
| 不二法門 | 不二：唯一的；法門：修行的門徑。修行者唯一的入道途徑。 |
| 掉舌鼓唇 | 炫耀口才，夸夸其談。 |
| 盲人說象 | 比喻看問題以偏概全。 |
| 奇才異能 | 奇：少見的；異：特別的。指特殊的才智和能力。 |
| 有去無回 | 只有出去的，沒有回來的。 |
| 出頭露面 | 在人多的場(chǎng)合公開出現(xiàn)；也指在眾人面前出風(fēng)頭表現(xiàn)自己；又常因出現(xiàn)于公共場(chǎng)合而出名。還指出面活動(dòng)、做事、講話。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 酒能亂性 | 喝多酒能夠使人不能自控，就會(huì)淫亂。 |
| 雞胸龜背 | 凸胸駝背。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 心煩意亂 | 心情煩躁；思緒紛亂。形容內(nèi)心煩悶焦躁。煩：煩躁；意：心緒；心思。 |
| 分門別類 | 門：類；別：區(qū)別。根據(jù)事物的特征分類。 |
| 錯(cuò)落有致 | 致：別致；有情趣；錯(cuò)落：參差交錯(cuò)；致：情趣。形容事物的布局雖然參差不齊；但卻極有情趣；使人看了有好感。 |
| 風(fēng)情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風(fēng)情月思”。 |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多，學(xué)識(shí)文博。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 無稽之談 | 稽：音機(jī)；查考；談：話語；傳言。沒有根據(jù)的說法。 |
| 勤學(xué)苦練 | 認(rèn)真學(xué)習(xí)，刻苦訓(xùn)練。 |
| 饑不擇食 | 餓急了就顧不上選擇食物。比喻急需時(shí)顧不得選擇。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；結(jié)束。逼得毫無辦法；不得不如此。 |
| 落落寡合 | 落落：孤獨(dú)的樣子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤單單；很難合群。 |
| 剛愎自用 | 剛：強(qiáng)硬。愎：固執(zhí)；任性。剛愎：倔強(qiáng)固執(zhí)；不接受別人的意見。自用：自以為是。固執(zhí)任性；自以為是。 |