基本解釋嘴里說得動聽；心里卻盤算著壞主意。形容嘴甜心狠；陰險毒辣。
出處宋 司馬光《資治通鑒 唐玄宗天寶元年》：“尤忌文學之士，或陽與之善，啖以甘言而陰陷之。世謂李林甫‘口有蜜，腹有劍’?！?/p>
例子這廝口蜜腹劍，正所為慝怨而友者也。（明 王世楨《鳴鳳記》第二十五出）
拼音kǒu mì fù jiàn
注音ㄎㄡˇ ㄇ一ˋ ㄈㄨˋ ㄐ一ㄢˋ
繁體口蜜腹劍
正音“腹”，不能讀作“fǔ”。
感情口蜜腹劍是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、定語；含貶義。
辨形“蜜”，不能寫作“密”；“劍”，不能寫作“箭”。
辨析口蜜腹劍和“笑里藏刀”；都形容狡詐陰險。但口蜜腹劍偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”語義更重；更陰險。
謎語白糖嘴巴刀子心
近義詞甜言蜜語、佛口蛇心
反義詞心直口快、心口如一
英語honey in mouth; danger in heart
俄語на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）
日語口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり
德語honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen
法語du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 居功自滿 | 居功：自恃有功；滿：滿足。自以為有功勞而驕傲自大。 |
| 食不充口 | 見“食不餬口”。 |
| 高屋建瓴 | 建：倒水，潑水；瓴：盛水的瓶子。把瓶子里的水從高層頂上傾倒。比喻居高臨下，不可阻遏。 |
| 翻箱倒柜 | 把箱子柜子都倒過來；形容徹底搜尋查看。也比喻無保留地拿出自己的東西。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得別人的歡心。迎合世俗，取悅于人。 |
| 想望豐采 | 見“想望風采”。 |
| 走馬觀花 | 騎在跑著的馬上看花。比喻匆忙、粗略地觀察了解。走：跑。 |
| 空費詞說 | 說的話別人不聽，等于白說。 |
| 兵荒馬亂 | 兵、馬：指戰(zhàn)爭；荒：荒亂。指社會秩序極端不安定。形容戰(zhàn)時社會動蕩不安；混亂的情景。 |
| 肝膽過人 | 膽量超過一般人。比喻有勇氣，有血性。 |
| 廢書而嘆 | 因有所感而停止讀書。 |
| 自食其果 | 自己吃自己種下的惡果。形容自己做壞事；自己受害。 |
| 百無一是 | 是：對的；正確的。一點正確的地方也沒有。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 暴取豪奪 | 豪：強橫。用暴力劫奪。 |
| 色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
| 直搗黃龍 | 直接搗毀敵人的巢穴。搗：搗毀；黃龍：黃龍府；金人腹地。現(xiàn)泛指敵人腹地。 |
| 行不顧言 | 顧言：顧及自己所說的話。為人處事不守信用。 |
| 禍國誤民 | 禍：禍害；誤：誤導，耽誤。指危害國家，誤導人民。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 將奪固與 | 要想得到，必先給予。固，同“姑”。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 羊質(zhì)虎皮 | 質(zhì)：本性。羊雖然披上虎皮，還是見到草就喜歡，碰到豺狼就怕得發(fā)抖，它的本性沒有變。比喻外表裝作強大而實際上很膽小。 |
| 熱氣騰騰 | 熱氣：溫度高的氣體；騰騰：氣體不斷上升的樣子。原意為熱氣盛大。比喻情緒高漲；氣氛熱烈。 |
| 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管閑事。 |
| 脫口而出 | 指話語未經(jīng)思索；隨口而言。脫口：不加思索地開口說。 |
| 鞭辟入里 | 鞭辟：鞭策，激勵；里：最里層。形容作學問切實。也形容分析透徹，切中要害。 |