基本解釋哭也不好;笑也不好。形容處境尷尬。
出處元 高安道《皮匠說謊》:“好一場,惡一場,哭不得,笑不得?!?/p>
例子否則咬著了辣椒,哭笑不得的時(shí)候,我不能負(fù)責(zé)。(魯迅《偽自由書 止哭文學(xué)》)
拼音kū xiào bù dé
注音ㄎㄨ ㄒ一ㄠˋ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ
正音“得”,不能讀作“dě”、“de”。
感情哭笑不得是中性詞。
用法主謂式;作謂語、定語、補(bǔ)語;形容處境尷尬。
辨析哭笑不得和“啼笑皆非”;都可形容處境尷尬。但“啼笑皆非”多用于書面語;而哭笑不得口語用得較多。
謎語娶媳婦死老娘
近義詞啼笑皆非、不尷不尬
反義詞落落大方、泰然處之
英語find something both funny and annoying
俄語и горе,и смех
日語泣くに泣けず笑(わら)うに笑えず?!从鳌低?いた)し癢(かゆ)し
德語nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll
法語ne savoir s'il faut rire ou pleurer(ne savoir que faire)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 奇花異草 | 罕見的奇異的花草。比喻美好或稀少的東西。 |
| 自拔來歸 | 拔:擺脫,離開。自覺離開惡劣環(huán)境,歸向光明。指敵方人員投奔過來。 |
| 滿天星斗 | 星斗:星的總稱。布滿天空的星星。比喻事情多而雜亂。后形容文章華美。 |
| 失敗是成功之母 | 母:先導(dǎo),根源。失敗往往是成功的先導(dǎo)。指從失敗中吸取教訓(xùn)就能取得勝利。 |
| 一錢太守 | 比喻值得稱贊的廉潔的官吏?;蜃I諷那些貪官污吏貪財(cái)。 |
| 多多益善 | 益:更加;善:好。越多越好;不厭其多。 |
| 風(fēng)馳電掣 | 弛:快跑;掣:閃過。像風(fēng)奔馳;像電閃過。形容非常迅速;急閃而過。也作“風(fēng)馳電赴”。 |
| 人面獸心 | 空有人的外貌;品德卻像獸類。形容品德極壞。 |
| 明知故問 | 明明白白地知道某種情況;卻還要故意問別人。 |
| 楊柳依依 | 楊柳:古詩文中楊柳通用,泛指柳樹。依依:輕柔的樣子。古人送行,折柳相贈(zèng),表示依依惜別。比喻依依不舍的惜別之情。 |
| 千錘打鑼,一錘定音 | 比喻在眾說紛紜的情況下發(fā)表決定性的意見。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清;大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風(fēng)沙漫天的景象?;瑁夯璋?。 |
| 肝膽欲碎 | 欲:將要。肝和膽將要破碎了。形容極度悲痛或非常生氣。 |
| 列風(fēng)淫雨 | 列:烈;淫:過量。本指狂風(fēng)暴雨。后比喻錯(cuò)別字連篇。 |
| 慌里慌張 | 指焦急不安或精神慌亂。 |
| 知其不可而為之 | 明知做不到卻偏要去做。表示意志堅(jiān)決。有時(shí)也表示倔強(qiáng)固執(zhí)。 |
| 衣錦還鄉(xiāng) | 衣:穿;錦:有彩色花紋的絲織品。穿著華麗的衣服回到故鄉(xiāng);表示向親鄰炫耀自己的富貴。 |
| 信以為真 | 把假的當(dāng)作真的。信:相信。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負(fù)擔(dān)。 |
| 不治之癥 | 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯(cuò)誤。 |
| 骨肉之親 | 骨肉:骨和肉,比喻至親;親:親愛。比喻父母、兄弟、子女之間相親相愛的關(guān)系。 |
| 生公說法 | 生公:晉末高僧竺道生,世稱生公。竺道生解說佛法,能使頑石點(diǎn)頭。比喻精通者親自來講解,必能透徹說理而使人感化。 |
| 將伯之呼 | 指求人幫助。 |
| 立地書櫥 | 比喻人讀書多,學(xué)識(shí)文博。 |
| 孜孜不倦 | 勤奮努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的樣子)。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一樣吞咽東西。形容吃東西又猛又急的樣子。 |
| 子繼父業(yè) | 兒子繼承父親的事業(yè)。 |
| 任憑風(fēng)浪起,穩(wěn)坐釣魚臺(tái) | 比喻隨便遇到什么險(xiǎn)惡的情況,都信心十足,毫不動(dòng)搖。同“任憑風(fēng)浪起,穩(wěn)坐釣魚船”。 |