基本解釋捆起手來(lái)等死。比喻遇到困難不積極想辦法；坐著等失敗。
出處《宋史 禮志十七》：“與其束手待斃，曷若并計(jì)合謀，同心戮力?！?/p>
例子(1)敵軍壓境，我們要設(shè)法突圍，不可束手待斃。
(2)與其束手待斃，不如拼死一搏，也許還能闖出一條生路。
拼音shù shǒu dài bì
注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ
繁體束手待斃
正音“待”，不能讀作“dāi”。
感情束手待斃是貶義詞。
用法偏正式；作謂語(yǔ)；含貶義。
辨形“待”，不能寫作“侍”。
辨析束手待斃和“束手就擒”；都有“坐待不良后果”之意。但束手待斃偏重在“待斃”；即消極地等死；語(yǔ)氣比“束手就擒”重；而“束手就擒”；偏重在“就擒”；即讓人輕易捉??；多不含消極意義。
謎語(yǔ)上刑場(chǎng)
近義詞束手無(wú)策、束手就擒
反義詞應(yīng)付自如
英語(yǔ)wait for death with tied hands
俄語(yǔ)ждать кáзни со связанными рукáми
日語(yǔ)手をこまぬいて死を待つ?！从鳌凳?しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見(jiàn)ていること
德語(yǔ)hilflos den Tod erwarten
法語(yǔ)attendre la mort pieds et poings liés
| 成語(yǔ) | 解釋 |
|---|---|
| 期頤之壽 | 期頤：百年。高壽的意思。 |
| 條條大路通羅馬 | 比喻采用許多不同的方法辦事，都可以收到同樣的效果。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原為商業(yè)用語(yǔ)；商品按原價(jià)扣除百分之幾出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一點(diǎn)不差。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷亂；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一輩子。后指對(duì)某事或情況懷疑；想不通；不可理解。 |
| 哀而不傷 | 哀：悲哀；傷：傷害；妨害；悲痛過(guò)分。①感情適度；悲哀而不過(guò)度傷心。后用來(lái)形容詩(shī)歌；音樂(lè)等含優(yōu)雅哀調(diào)；卻又感情適度而不過(guò)分；具有中和美。②比喻言行適度或無(wú)傷大雅。 |
| 驚心動(dòng)魄 | 原指作品文辭優(yōu)美；使人感受極深；震動(dòng)極大。后形容令人震驚、感動(dòng)、緊張之極。 |
| 今來(lái)古往 | 猶古往今來(lái)。 |
| 飲水思源 | 喝水時(shí)想到水源。比喻不忘本。 |
| 一場(chǎng)空 | 努力和希望完全落空。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：內(nèi)心。外表和內(nèi)心一個(gè)樣。外表與內(nèi)部一致。形容人的言論、行動(dòng)和思想完全一致。 |
| 己溺己饑 | 亦作“己饑己溺”。語(yǔ)出《孟子·離婁下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饑者，由己饑之也，是以如是其急也?！焙笠蛞浴凹耗缂吼嚒被颉凹吼嚰耗纭敝^視人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他們的痛苦是自己不可推卸的責(zé)任。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行為偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 善游者溺 | 會(huì)游泳的人，往往淹死。比喻人自以為有某種本領(lǐng)，因此而惹禍。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 時(shí)不我待 | 時(shí)間不會(huì)等待我們。指要抓緊時(shí)間。 |
| 各行其是 | 行：做；是：對(duì)的；其是：他自己認(rèn)為是對(duì)的。各人按照自己認(rèn)為對(duì)的去做。形容思想、行動(dòng)不一致。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有著落；精神有所寄托。 |
| 南征北戰(zhàn)，東蕩西殺 | 征：征戰(zhàn)；蕩：掃蕩。形容轉(zhuǎn)戰(zhàn)南北，奮勇殺敵。 |
| 屢試不爽 | 屢次試驗(yàn)都不錯(cuò)。 |
| 超然絕俗 | 高超得完全不同凡俗。謂遠(yuǎn)過(guò)于尋常之輩。漢·班固《為第五倫薦謝夷吾疏》：“方之古賢，實(shí)有倫序，采之于今，超然絕俗，誠(chéng)社稷之蓍龜，大漢之棟甍。”宋·陸游《與姜特立書(shū)》：“《繭庵記》及《初營(yíng)》、《落成》二詩(shī)，大老手筆，超然絕俗。” |
| 無(wú)影無(wú)蹤 | 蹤：蹤跡。形容完全消失；不知去向。 |
| 狂風(fēng)暴雨 | 大風(fēng)大雨。比喻聲勢(shì)猛烈或處境險(xiǎn)惡。 |
| 諸如此類 | 許多像這種類型的。指與上述同類的。諸：一些；許多；如：像。 |
| 避俗趨新 | 避：舍棄；趨：奔赴，趨向。指舍棄舊俗而追求新潮。 |
| 暴露無(wú)遺 | 暴露：顯露；顯現(xiàn)；遺：遺漏。全部、徹底地暴露了出來(lái)；沒(méi)有絲毫遺漏。 |
| 蕩然無(wú)余 | 蕩：洗滌；蕩然：干凈的樣子。全都?xì)?，消失盡凈。形容原有的東西完全失去或毀壞。 |
| 扯旗放炮 | 比喻公開(kāi)張揚(yáng)。 |
| 踵趾相接 | 謂腳跡相連。形容人數(shù)眾多，接連不斷。 |