基本解釋相提：相比；相對照；并：一起；并列；論：談論；對待。把兩個人或兩件事放在一起談論或看待。
出處西漢 司馬遷《史記 魏其武安侯列傳》：“相提而論，是自明揚主上之過?！?/p>
例子二者相提并論，則陳張兩公之捐軀殉難，均有所迫而然也。（清 淮陰百一居士《壺天錄》）
拼音xiāng tí bìng lùn
注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
繁體相提並論
正音“相”，不能讀作“xiàng”。
感情相提并論是貶義詞。
用法聯(lián)合式；作謂語、賓語；含貶義。
辨形“提”，不能寫作“題”。
辨析“相提并論”和“等量齊觀”；都含有把不同的等同起來的意思。但“相提并論”指把不同性質的對象放在一起談論；可以用于人；也可以用于物。“等量齊觀”只能用于對待事物；表示同等看待。
近義詞混為一談、同日而語
反義詞一分為二
英語be placed in the same category
俄語сопоставить（ставить знак равенства）
日語同等(どうとう)に見なす
德語jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法語parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 草偃風從 | 見“風行草偃”。 |
| 自我批評 | 自己批判自己的缺點等。 |
| 狐死首丘 | 首丘：頭向著狐穴所在的土丘。傳說狐貍將死時，頭必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故鄉(xiāng)。 |
| 逢人只說三分話 | 逢：遇見。指人與人互相欺瞞，不把實際情況或心里話說出來。 |
| 臭名遠揚 | 名：名聲；臭名：壞名聲；揚：傳播。壞名聲傳得很遠。也作“丑聲遠播”。 |
| 炙手可熱 | 炙：烤。熱得燙手。比喻氣焰盛；權勢大。 |
| 漚沫槿艷 | 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 暴取豪奪 | 豪：強橫。用暴力劫奪。 |
| 大千世界 | 佛教用語。世界的千倍為小千世界；小千世界的千倍為中千世界；中千世界的千倍為大千世界。后泛指廣大無邊紛紜復雜的世界。 |
| 發(fā)號施令 | 發(fā)、施：發(fā)布；下達；號：號令、命令。發(fā)布命令；下達指示；進行指揮。 |
| 囚首垢面 | 象監(jiān)獄里的犯人，好久沒有理發(fā)和洗臉。形容不注意清潔、修飾。 |
| 鬼頭鬼腦 | 形容舉止詭秘；行為不光明正大或不正派。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文藝作品形象生動；內容充實。 |
| 面有難色 | 臉上露出為難的神色。 |
| 白首之心 | 老年時的壯志。 |
| 皮笑肉不笑 | 極其不自然地裝出一副笑臉。形容虛偽或心懷惡意的樣子。 |
| 立竿見影 | 立起竿子馬上就可以見到竿的影子。比喻立見功效。 |
| 短壽促命 | 短命早死，要命。 |
| 汗馬功勞 | 汗馬：戰(zhàn)馬奔馳出汗。指將士立下戰(zhàn)功。后指對事業(yè)的辛勤貢獻。 |
| 善善惡惡 | 稱贊善事，憎惡壞事。形容人區(qū)別善惡，愛憎分明。 |
| 裊裊婷婷 | 裊裊：柔美貌；婷婷：美好貌。形容女子姿態(tài)柔美。 |
| 前仆后繼 | 仆：倒下；繼：跟上。前面的人倒下了；后面的緊跟上去。形容斗爭的英勇壯烈。 |
| 可有可無 | 可以有也可以沒有。指無關緊要或不很重要。 |
| 華不再揚 | 已開過的花，在一年里不會再開。比喻時間過去了不再回來。 |
| 土生土長 | 當?shù)厣L的。 |
| 勢在必行 | 行：做。從事情發(fā)展的趨勢看，必須采取行動。 |
| 驚心悼膽 | 悼：戰(zhàn)栗。形容恐懼到極點。 |
| 拆東墻補西墻 | 拆倒東邊的墻，以修補西邊的墻。比喻臨時勉強應付。亦比喻臨時救急，不是根本辦法。 |