基本解釋斬:殺頭;奏:臣子向皇帝陳述或請示報告事情。原指臣子先把人處決了;然后再報告帝王?,F(xiàn)比喻未經(jīng)請示就先做了某事;造成既成事實;然后再向上級報告。
出處《新五代史 梁臣傳 朱珍》:“珍偏將張仁遇白珍曰:‘軍中有犯令者,請先斬而后白?!?/p>
例子圣人命俺巡撫江南,敕賜勢劍金牌,體察奸蠹,理枉分冤,先斬后奏。(元 無名氏《馮玉蘭》第三折)
拼音xiān zhǎn hòu zòu
注音ㄒ一ㄢ ㄓㄢˇ ㄏㄡˋ ㄗㄡˋ
繁體先斬后奏
正音“奏”,不能讀作“zhòu”。
感情先斬后奏是中性詞。
用法連動式;作謂語、賓語、定語;用于辦事。
辨形“斬”,不能寫作“嶄”。
歇后語執(zhí)上方寶劍的
謎語上方寶劍
近義詞先禮后兵、先斬后聞
反義詞事先請示
英語execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄語стáвить перед свершившимся фáктом
日語殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德語jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法語olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 入吾彀中 | 彀:張滿弓弩;彀中:指箭能射及的范圍,比喻牢籠,圈套。進入了我的弓箭射程之內(nèi)。比喻就范。 |
| 高聳入云 | 聳:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 同病相憐 | 比喻因有同樣的遭遇或痛苦而互相同情。憐:憐惜。 |
| 鷗鳥不下 | 鷗鳥不愿飛下來。比喻察覺他人將傷害自己,加倍防范。 |
| 火樹銀花 | 火樹:火紅的樹;指樹上掛滿燈彩;銀花:銀白色的花。指燈光閃亮;絢麗燦爛。 |
| 將計就計 | 利用對方的計策反過來向?qū)Ψ绞┯嫛?/td> |
| 盲人說象 | 比喻看問題以偏概全。 |
| 篤近舉遠 | 篤:忠實,厚道;舉:舉薦,選拔。對關系近的厚道,對關系遠的舉薦,指同等待人。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等著瞧。形容期望很迫切。也表示確信某件事情一定會出現(xiàn)。 |
| 投石問路 | 原指夜間潛入某處前,先投以石子,看看有無反應,借以探測情況。后用以比喻進行試探。 |
| 經(jīng)緯天下 | 經(jīng),緯:治理。指治理國家。 |
| 溢于言表 | 超出言語以外。指某種思想感情雖未說明卻能使人體會出來。 |
| 漚沫槿艷 | 漚:水泡;槿:木槿。晶瑩的水泡,艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 永垂不朽 | 朽:磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠流傳下去;永遠不會磨滅。” |
| 光前啟后 | 猶“光前裕后”。 |
| 不能自拔 | 拔:擺脫。不能將自己拔出來。指陷進很深的境地;難以使自己從中解脫出來。 |
| 分門別類 | 門:類;別:區(qū)別。根據(jù)事物的特征分類。 |
| 有求必應 | 只要有人請求;就一定答應。形容容易答應人的請求;好說話。 |
| 如癡如醉 | 形容神態(tài)失常,失去自制。 |
| 氣味相投 | 氣味:意指思想或志趣;投:合得來。指人思想作風相同;彼此很合得來。 |
| 時運亨通 | 指時運好,諸事順利。 |
| 凌云之志 | 凌云:高入云霄的志氣。形容遠大的志向。 |
| 祝哽祝噎 | 祝:禱祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、養(yǎng)老的表示:請年老致仕者飲酒吃飯,設置專人禱祝他們不哽不噎。 |
| 山陰道上,應接不暇 | 山陰道:在會稽城西南郊外,那里風景優(yōu)美。原指一路上山明水秀,看不勝看。后用下句比喻來往的人多,應接不過來。 |
| 圓鑿方枘 | 鑿:榫眼;枘:榫頭。方榫頭插不進圓榫眼。比喻不相投合;格格不入。 |
| 陰陽怪氣 | 形容態(tài)度怪癖,冷言冷語,不可捉摸。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 拼得一身剮,敢把皇帝拉下馬 | 剮:古代酷刑,割肉。比喻再難的事,拼著一死也敢干下去。 |