基本解釋一支箭射中兩只雕。比喻做一件事而達(dá)到兩個目的。
出處《北史 長孫晟傳》：“嘗有二雕飛而爭肉，因以箭兩只與晟，請射取之。晟馳往，遇雕相攫，遂一發(fā)雙貫焉?！?/p>
例子因為鳳珠也是十六歲的人了，胡統(tǒng)領(lǐng)早存了個得隴望蜀的心思，想慢慢施展他一箭雙雕的手段。清 李寶嘉《官場現(xiàn)形記》第十二回
拼音yī jiàn shuāng diāo
注音一 ㄐ一ㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄉ一ㄠ
繁體一箭雙鵰
正音“雙”，不能讀作“suāng”。
感情一箭雙雕是中性詞。
用法主謂式；作謂語、定語；比喻做一件事達(dá)到兩個目的。
辨形“雕”，不能寫作“凋”、“碉”。
辨析一箭雙雕和“一舉兩得”；都有“做一件事得到兩種收獲”的意思。但一箭雙雕是比喻性的；多出于鄙夷或戲謔的口吻；指達(dá)到兩個目的或一下子打中兩者；一般不用于莊重的場合；“一舉兩得”是直陳性的；多指得到兩種好處；可用于多種場合。
歇后語一塊石頭打兩只斑鳩
謎語最厲害的箭法
近義詞事半功倍、一舉兩得、一石二鳥
反義詞事倍功半
英語kill two birds with one stone
俄語одним выстрелом убить двух зáйцев
日語一石二鳥(いっせきにちょう)，一挙両得(いっきょりょうとく
德語zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 好說歹說 | 形容用各種理由或方式請求或勸說。 |
| 旦夕之間 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之間，形容在很短時間內(nèi)。 |
| 反唇相稽 | 反唇：回嘴；頂嘴；稽：爭論；計較。受到指責(zé)不服氣；抓住對方話把；反過來責(zé)問對方。 |
| 順口溜 | 民間的一種句子長短不等口頭韻文。 |
| 銷聲匿跡 | 不出聲；不露面。形容隱藏起來或不公開露面。銷：消失。 |
| 一干二凈 | 形容非常干凈；也表示一點兒也不剩。 |
| 因噎廢食 | 噎：食物堵塞在咽喉；廢：停止；食：吃。因吃東西卡過喉嚨；從此就停止吃東西。比喻偶然受了一次挫折；就停止不干。 |
| 顧影弄姿 | 顧影：看著自己的身影；弄姿：做出各種姿態(tài)。對著自己的身影，做出各種姿態(tài)。形容賣弄身形，自我欣賞。 |
| 巧上加巧 | 指一時湊巧或指人更加靈巧。 |
| 語重心長 | 重：鄭重。懇切話說得誠懇；有分量；心意深長。 |
| 十惡不赦 | 十惡：舊刑律中規(guī)定的十種重罪。指罪惡極大；不可饒恕。 |
| 舉直錯枉 | 舉：選拔。直：正直，指正直之人。錯：通“措”，廢棄，放棄。枉：彎曲，比喻邪惡之人。起用正直賢良，罷黜奸邪佞人。亦作“舉直厝枉”、“舉直措枉”。 |
| 安閑自得 | 自得：自己感到舒適。安靜清閑，感到非常舒適。 |
| 勤學(xué)苦練 | 認(rèn)真學(xué)習(xí)，刻苦訓(xùn)練。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容醫(yī)術(shù)高明。也指將沒有多少希望的事情挽救回來。 |
| 念茲在茲 | 念：思念；記念；茲：此；這個。念念不忘某件事。 |
| 胡支扯葉 | 見“胡枝扯葉”。 |
| 顧景慚形 | 看著身影，對自己的形體感到羞愧。謂自認(rèn)不配享受某種榮譽(yù)、稱號等而感到慚愧。 |
| 綠林強(qiáng)盜 | 指山林的強(qiáng)盜。 |
| 從天而降 | 天上掉下來的。 |
| 愛毛反裘 | 古時穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重視根本，輕重倒置。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志氣。形容遠(yuǎn)大的志向。 |
| 叫苦不迭 | 不迭：不停止。形容連聲叫苦。 |
| 慮周藻密 | 藻：辭藻，措辭。密：縝密。思路嚴(yán)謹(jǐn)，措詞縝密?？紤]周到，辭采細(xì)密。 |
| 束身受命 | 束身：約束自身，不放縱。比喻投案。指投案歸順過去以后、聽從命令。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點。 |
| 空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指無本買賣。 |
| 三十六計，走為上計 | 原本指無力與敵人對抗；最好是避開。后指事情已經(jīng)到了無可奈何的地步；沒有別的好辦法；只能出走。 |