基本解釋向遠處走;向高處飛。多指擺脫困境;尋找光明的前途。
出處南朝 宋 范曄《后漢書 卓茂傳》:“汝獨不欲修之,寧能高飛遠走,不在人間邪?”
例子孫行者!好男子不可遠走高飛!快向前與我交戰(zhàn)三合。(明 吳承恩《西游記》第六十五回)
拼音yuǎn zǒu gāo fēi
注音ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ
繁體遠走高飛
正音“走”,不能讀作“tū”。
感情遠走高飛是貶義詞。
用法聯(lián)合式;作謂語;含貶義。
辨形“高”,不能寫作“膏”。
歇后語衛(wèi)星上天;坐火箭上月球
謎語冬天的燕子;銀燕入云霄;駿馬跑千里
近義詞揚長而去、逃之夭夭、金蟬脫殼
反義詞接踵而來、源源而來、蜂擁而至
英語travel far and wide
俄語уходить в дáльний путь(уехать далеко)
日語高(たか)飛(と)びする,遠方(えんぽう)に逃(に)げ去(さ)る
德語das Weite suchen(über alle Berge sein)
法語partir pour une région lointaine(s'en aller au loin)
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 交淺言深 | 跟交情淺的人談心里話。 |
| 安身之處 | 指得以立足容身的地方。 |
| 囊螢映雪 | 原是車胤用口袋裝螢火蟲來照書本,孫康利用雪的反光勤奮苦學的故事。后形容刻苦攻讀。 |
| 一視同仁 | 視:看待;仁:仁愛。用博大的仁愛之心去看待所有的人以及禽獸。比喻平等待人;不分厚薄親疏。 |
| 紫陌紅塵 | 紫陌:京城的道路;紅塵:塵埃。指京城道上非常熱鬧,塵土飛揚。形容京城繁華或比喻虛幻的榮華。 |
| 哀而不傷 | 哀:悲哀;傷:傷害;妨害;悲痛過分。①感情適度;悲哀而不過度傷心。后用來形容詩歌;音樂等含優(yōu)雅哀調;卻又感情適度而不過分;具有中和美。②比喻言行適度或無傷大雅。 |
| 明爭暗斗 | 表面上和暗地里都在進行爭斗;形容內部鉤心斗爭;互相爭斗的情況。 |
| 大千世界 | 佛教用語。世界的千倍為小千世界;小千世界的千倍為中千世界;中千世界的千倍為大千世界。后泛指廣大無邊紛紜復雜的世界。 |
| 弟子孩兒 | 弟子:歌妓,妓女。婊子養(yǎng)的。 |
| 穢德垢行 | 指自污濁其德行以避禍患。 |
| 鈿合金釵 | 鈿盒和金釵,相傳為唐玄宗與楊貴妃定情之信物。泛指情人之間的信物。 |
| 羽旄之美 | 裝飾著羽毛的旗子飄動的狀觀景象。 |
| 定國安邦 | 邦:國家。治理和保衛(wèi)國家,使國家安定穩(wěn)固。 |
| 兵微將寡 | 微、寡:少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 東施效顰 | 美女西施因病皺眉;顯得更美。鄰里丑女(后稱東施);機械地模仿;也皺起眉頭;結果這副苦相使她顯得更丑(效:模仿;顰:皺眉頭)。比喻不顧具體條件;不加分析地胡亂摹仿別人;結果適得其反;顯得可笑。 |
| 念茲在茲 | 念:思念;記念;茲:此;這個。念念不忘某件事。 |
| 饑不擇食 | 餓急了就顧不上選擇食物。比喻急需時顧不得選擇。 |
| 笑貌聲音 | 笑貌:表情;聲音:談吐。指人的言談、態(tài)度等。 |
| 坐以待斃 | 待:等待;斃:死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
| 呼風喚雨 | 原指神仙道士的神通廣大;可以呼喚風雨?,F(xiàn)多比喻人民群眾具有改造、支配自然的力量。有時也用以形容壞人的煽動。 |
| 止戈興仁 | 止:停止。仁:仁政。停止戰(zhàn)爭,施行仁政。 |
| 神不知鬼不覺 | 指形跡隱秘,不為人知。 |
| 無惡不作 | 惡:壞事。沒有哪樣壞事不干的。指干盡了壞事。 |
| 來因去果 | 指事情的來龍去脈。 |
| 腦瓜不靈 | 指人不聰明,思想轉不過彎來。 |
| 徐娘半老,風韻猶存 | 徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指婦女。指尚有風韻的中年婦女。 |
| 患難見真情 | 只有經過共同的患難才能看出自己的知心朋友。 |
| 出其不意 | 其:代詞;對方;不意:沒有意料到。原指作戰(zhàn)時;在對方料想不到或沒有準備時;進行突然襲擊。現(xiàn)泛指出乎人的意料之外。 |