⒈ ?沒完沒了地說。
例別一個(gè)人叨叨了,聽聽大家的意見吧!
英chatter; talk on and on; chatter like a magpie;
⒈ ?話多;啰嗦。
引宋 周密 《癸辛雜識別集·銀花》:“察余衷素,且憫余叨叨於垂盡之時(shí)?!?br />元 楊景賢 《劉行首》第二折:“走將來唱叫麄豪,口不住絮絮叨叨?!?br />臧晉叔 音釋:“叨音刀?!?br />清 李漁 《蜃中樓·傳書》:“情語叨叨,恨語嘈嘈。”
楊沫 《青春之歌》第一部第十章:“看樣子老頭兒叨叨起來沒有完了?!?/span>
⒈ ?啰嗦、多話。
引《劉知遠(yuǎn)諸宮調(diào)·第一二》:「李洪信叨叨地何曾住口,知遠(yuǎn)那窮神怎生甘受?!?br />《紅樓夢·第七五回》:「賈珍見他酒后叨叨,恐人聽見不雅,連忙用話勸解?!?/span>
英語to chatter, to hog the conversation
法語parler sans interruption, bavarder avec volubilité, jacasser
1.我母親會通過絮絮叨叨地抱怨和斥責(zé)來排解她的不稱心,正如她在家里所扮演的嚴(yán)格執(zhí)行紀(jì)律的角色。
2.每次外出,奶奶都要嘮嘮叨叨說個(gè)沒完,讓人不勝其煩。
3.總會發(fā)生些情愿與不情愿、知道與不知道、清醒與迷誤的那種痛苦與幸福的事兒。但如果心里存在虔誠情感,那么在痛苦中也會得到安寧。否則,便只能在憤怒爭吵、妒嫉仇恨、嘮嘮叨叨中討活了。泰戈?duì)?/p>
4.老王在下班后仍然琢磨廠里的工作,妻子嘮嘮叨叨地說了半天,卻像東風(fēng)吹馬耳一樣,一句也沒有聽進(jìn)去。
5.老王在下班后仍然琢磨廠里的工作,妻子嘮嘮叨叨地說了半天,卻像東風(fēng)吹馬耳一樣,一句也沒有聽進(jìn)去。
6.常言道,三個(gè)女人一臺戲,她們似乎天生就是話簍子,年輕時(shí)嘰嘰喳喳,年老時(shí)絮絮叨叨。
7.那路上的男男女女,前面的嗡嗡哼哼,粗喉大嗓,呼爹叫娘;后面的哼哼嚶嚶,抑揚(yáng)頓挫,念念叨叨。
8.春風(fēng)撫摸著我好似在我耳畔絮絮叨叨的說著話。
9.一個(gè)頂頂平庸的人可以成為一次沼澤毒**般熱烈、狂放、美麗的戀愛的對象。一個(gè)好人也能成為一次放蕩、墮落的戀愛的觸發(fā)劑,一個(gè)絮絮叨叨的瘋子沒準(zhǔn)能使某人頭腦里出現(xiàn)一曲溫柔、淳美的牧歌。因此,任何一次戀愛的價(jià)值與質(zhì)量純粹取決于戀愛者本身??ㄉ溈ɡ账?/p>
10.二百零八、姬無涯看著自己唯一的徒弟絮絮叨叨說道,話語中絲毫不提三年前想要拜托公孫九娘的事情。