⒈ ?病愈康復(fù)。
英recover from an illness;
⒉ ?恢復(fù)原樣。
英restore; rehabilitate;
⒈ ?病后恢復(fù)健康。
引清 吳熾昌 《客窗閑話續(xù)集·語怪》:“﹝ 沉孝廉 ﹞忽患時(shí)癥,頭痛身熱……藥補(bǔ)其腦,當(dāng)能復(fù)原矣,何以 沉孝廉 終身不復(fù)也?”
峻青 《黎明的河邊·烽火山上的故事》:“他剛養(yǎng)好傷出院不久,身體還沒有完全復(fù)原?!?/span>
⒉ ?恢復(fù)原狀。
引郭沫若 《少年時(shí)代·黑貓二》:“兵變后已經(jīng)半個(gè)月了。不怕已到舊歷年關(guān),市面都還沒有復(fù)原?!?/span>
⒈ ?恢復(fù)原狀。
例如:「經(jīng)過這次大變動,想要復(fù)原已經(jīng)很難?!?/span>
⒉ ?軍事上指戰(zhàn)爭結(jié)束后,恢復(fù)平時(shí)人員的編制。
⒊ ?恢復(fù)元?dú)?。也作「?fù)元」。
近康復(fù) 恢復(fù)
1.不管愛情友情親情,都是易碎品,一旦出現(xiàn)過裂縫,便很難恢復(fù)原貌;不論是誰對不起誰,那裂縫都如同兩面刃,一面?zhèn)耍幻鎮(zhèn)骸?/p>
2.一只田鼠覓到一枚落地的榛果,開始用一直在長的鋒利前齒,啃咬榛果堅(jiān)硬的外殼。這倒不是因?yàn)樗亲羽I,而是因?yàn)樗潜皇┝酥湔Z的王子,除非嚼到智慧堅(jiān)果,否則無法恢復(fù)原形。
3.一百十七、有一些破損的關(guān)系,只能維持最初的殘缺輪廓。以什么樣的姿勢被挖走,就以什么樣的姿勢始終需索。沒有任何復(fù)原和試圖填補(bǔ)。
4., 愛情,好比一只貴重精致的玻璃花瓶。它對溫度的變化十分敏感。不能一會兒置于嚴(yán)寒中,一會兒放在高溫下。否則,它將布滿不易察覺的裂紋,一旦輕輕一碰,便突然變?yōu)樗槠?,再也不能使它?fù)原。
5.看對方跑幾步就氣喘吁吁的樣子,黑無??梢院芸隙ǖ臄喽?周天明的傷勢還未復(fù)原,功力也沒有恢復(fù)多少,不然何至于此。
6.沙人來時(shí)如潮洶涌,走時(shí)卻無聲無息,在我和小金的全力絞殺之下,廣場上總算是恢復(fù)原來的凝寂,四周空蕩蕩,靜悄悄,如同壓根就沒發(fā)生過剛才那場戰(zhàn)斗。
7.愛情,好比一只貴重精致的玻璃花瓶。它對溫度的變化十分敏感。不能一會兒置于嚴(yán)寒中,一會兒放在高溫下。否則,它將布滿不易察覺的裂紋,一旦輕輕一碰,便突然變?yōu)樗槠?,再也不能使它?fù)原。
8.櫻井美影和惠理子她們雖然堅(jiān)強(qiáng)地活了下來,但是她們的生活就像是絕望地?cái)[弄著已經(jīng)無法恢復(fù)原狀的人生的碎片一樣頹廢而無奈。
9.在理想情況下,每年你都要帶領(lǐng)災(zāi)難恢復(fù)團(tuán)隊(duì)只用備份磁帶和新硬件在離線環(huán)境中無差錯(cuò)地重建和恢復(fù)原有產(chǎn)品系統(tǒng)。
10.秋分時(shí)節(jié)雨潺潺,中秋過后要上班。飲食不能再過量,作息時(shí)間要復(fù)原。煩惱憂愁全滾蛋,身體健康莫等閑。心情愉快諸事順,中秋合家共團(tuán)圓!