⒈ ?事情的發(fā)展與愿望相違背。
英things go contrary to one's wishes;
⒈ ?事實(shí)與愿望相違背。
引三國(guó) 魏 嵇康 《幽憤》詩(shī)：“嗟我憤嘆，曾莫能儔。事與愿違，遘茲淹留。”
明 方孝孺 《祭外舅鄭公》：“公屢言歸，志輒不遂……豈不顧家，事與愿違。”
馬南邨 《燕山夜話·談“養(yǎng)生學(xué)”》：“修煉成仙本是道家的想法……但其結(jié)果總不免事與愿違。”
⒈ ?事實(shí)和愿望相違背。
引《文選·嵇康·幽憤詩(shī)》：「事與愿違，遘茲淹留?！?br />《文選·盧諶·贈(zèng)劉琨詩(shī)》：「事與愿違，當(dāng)忝外役?！?/span>
反稱心如意 如愿以償 從心所欲
1.有時(shí)候，盡管事與愿違，也唯有遷就。有時(shí)候，明明非我所求，卻只得領(lǐng)受。有時(shí)候，就算依依不舍，終還要放手。
2.人們都希望美夢(mèng)成真，但往往事與愿違，美夢(mèng)不一定成真，噩夢(mèng)卻變成了現(xiàn)實(shí)。
3.但是事與愿違,有鐵衣觸機(jī)服護(hù)身,楚浩已經(jīng)立于不敗之地,除非褐衣青年通竅,否則所有的攻擊都會(huì)被削弱。
4.來(lái)自紐約羅切斯特大學(xué)醫(yī)療中心的研究小組發(fā)現(xiàn)，有時(shí)醫(yī)生的出發(fā)點(diǎn)是好的，希望避免在他們的患者身上出現(xiàn)副作用，但往往事與愿違。
5., 有時(shí)事與愿違，你大可以像瘋狗一樣咆哮，怨天尤人，詛咒命運(yùn)，悔不當(dāng)初。但走到最后一刻，還是不得不安靜地放手歸去。
6.本以為做什么都會(huì)很順利，然而卻總是事與愿違。
7.我表明想要脫離白廳街，事與愿違的是這反而增加了我的用處。
8.那么，成為好父親的秘訣是什么，有時(shí)候事情會(huì)如你所愿,有時(shí)候則事與愿違，但你要堅(jiān)持，因?yàn)楫?dāng)一切塵埃落地，一個(gè)好父親的大部分特征就會(huì)自然出現(xiàn)。
9.人們都希望美夢(mèng)成真，但往往事與愿違，美夢(mèng)不一定成真，噩夢(mèng)卻變成了現(xiàn)實(shí)。
10.繁榮的愜意醞釀了草率和自滿，產(chǎn)生了事與愿違的結(jié)果。