⒈ ?私人的事情。
例私事總不能擺在公事前邊。
英private affairs;
⒉ ?隱私的事。
例我沒有見不得人的私事。
英privacy;
⒈ ?與公事相對。個人的事。
引《禮記·玉藻》:“公事自闑東,私事自闑西。”
孔穎達(dá) 疏:“謂私覿,私面,非行君命,故謂之私事。”
《荀子·君道》:“公義明而私事息矣?!?br />清 杭世駿 《質(zhì)疑·禮記》:“人臣外無私交,大夫非君命不越竟,有私事必因公事以行?!?/span>
⒉ ?隱秘不愿公開的事。
引洪深 《電影戲劇的編劇方法》第五章五:“試問,我們?yōu)槭裁匆獣缘脛e人的私事呢?”
茅盾 《無題》:“她等候她丈夫回來,略帶幾分不安寧,像做了一件私事?!?/span>
⒊ ?私下侍奉。
引《史記·蒙恬列傳》:“高 即私事公子 胡亥,喻之決獄。”
《后漢書·列女傳·曹世叔妻》:“﹝作《女誡》七篇﹞執(zhí)務(wù)私事,不辭劇易。”
⒈ ?個人的事。
引《孟子·滕文公上》:「公事畢,然后敢治私事?!?br />《官話指南·卷二·官商吐屬》:「不是官差,是辦自己私事去了。」
反公事 公務(wù)
⒉ ?隱密不愿公開的事。
引《紅樓夢·第四三回》:「原來寶玉心里有件私事,于頭一日就吩咐茗煙:『明日一早要出門,備下兩匹馬在后門口等著。』」
英語personal matters
德語Intimit?ten (S)?, Privatsache (S)?
法語questions personnelles, affaire privée
1.我決不把我的作品看做是個人的私事,也不追求名譽和贊美。我只是為真理的進(jìn)展竭盡所能。是我還是別的什么人,對我來說無關(guān)緊要,重要的是它更接近于真理。
2.他不慌不忙地對我談起他的私事。
3.這些私事不宜在大庭廣眾下討論,我們還是辟室密談吧!
4.曼城主帥承認(rèn)他想不到有哪支隊伍在第一輪2:0落敗后還能翻盤,而且基輔經(jīng)驗老到,在過去的7場歐羅巴聯(lián)賽中未嘗敗績。特維茲將不會首發(fā),薩巴萊塔也因私事離隊。
5.余謹(jǐn)于上帝及公眾前宣誓,愿吾一生純潔忠誠服務(wù),勿為有損無益之事,勿取服或故用有害之藥。當(dāng)盡予力以增高吾職業(yè)之程度,凡服務(wù)時所知所聞之個人私事及一切家務(wù)均當(dāng)謹(jǐn)守秘密,予將以忠誠勉助醫(yī)生行事,并專心致志以注意授予護(hù)理者之幸福。
6.離婚是他的私事,我們無可厚非。
7.余謹(jǐn)于上帝及公眾前宣誓,愿吾一生純潔忠誠服務(wù),勿為有損無益之事,勿取服或故用有害之藥。當(dāng)盡予力以增高吾職業(yè)之程度,凡服務(wù)時所知所聞之個人私事及一切家務(wù)均當(dāng)謹(jǐn)守秘密,予將以忠誠勉助醫(yī)生行事,并專心致志以注意授予護(hù)理者之幸福。
8.十一月十七日星期一,在印尼北蘇門答臘首府棉蘭市,多位野生動物保育人士身穿猩猩裝,抗議該國野生物種走私事件不斷。
9.這些私事不宜在大庭廣眾下討論,我們還是辟室密談吧!
10.離婚是他的私事,我們無可厚非。