⒈ ?沒有想到。
例敵出不意。——清·徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》
英unexpectedly; be contrary to expectation;
⒈ ?不在意，不放在心上。
引《詩·小雅·正月》：“終踰絶險(xiǎn)，曾是不意?！?br />《東觀漢記·光武帝紀(jì)》：“﹝ 李氏 ﹞兄弟為帝言，天下擾亂饑餓， 下江 兵盛， 南陽 豪右云擾，因具言讖文事：劉氏 當(dāng)復(fù)起， 李氏 為輔。帝殊不意。”
⒉ ?謂空虛無防備。多用于軍事攻守。
引《孫子·計(jì)》：“攻其無備，出其不意?！?br />曹操 注：“擊其懈怠，出其空虛。”
《北史·崔浩傳》：“賊前行不止，后已離絶，宜分軍隱山，掩擊不意?！?br />清 管嗣復(fù) 《書汪馬二秀才事》：“因詭迎賊入，使其弟守外戶，乘賊不意，取所用屠刀潛殺之?！?br />毛澤東 《論持久戰(zhàn)》七九：“也還有利用敵人的錯(cuò)覺和不意來爭取自己主動(dòng)和逼敵處于被動(dòng)的情形。”
⒊ ?不料，意想不到。
引《史記·范雎蔡澤列傳》：“須賈 頓首言死罪，曰：‘ 賈 不意君能自致青云之上?！?br />唐 郎士元 《長安逢故人》詩：“數(shù)年音訊斷，不意在 長安?！?br />元 武漢臣 《生金閣》楔子：“不意孩兒偶然得了一個(gè)惡夢(mèng)?！?br />王西彥 《魚鬼》：“這一下可是一個(gè)不意的大驚嚇，它簡直使我們承受不住?！?/span>
⒈ ?出乎意料之外。
引《孫子·計(jì)》：「攻其無備，出其不意。」
《三國演義·第八回》：「儒慌趕入園中勸解，不意誤撞恩相，死罪！死罪！」
近不料
英語unexpectedly, unawareness, unpreparedness
1., 我費(fèi)了好多心思，才讓眉頭緊鎖的姥姥笑逐顏開，他出其不意的舉動(dòng)，我們都驚呆了。
2., 在這場籃球賽中,我們球隊(duì)在下半場出其不意地改變了戰(zhàn)術(shù),打亂了對(duì)方的部署,終于反敗為勝了。
3.他出其不意地走到小王面前,使小王大吃一驚。
4., 小朋友提出的問題總是出其不意啊。
5., 這一次，答案出其不意來自他不關(guān)注的后方。
6., 在這種緊急情況下，列寧以他明察秋毫的洞察力，毅然決定，搶在蘇維埃第二次代表大會(huì)開幕之前發(fā)動(dòng)起義，出其不意地奪得了十月社會(huì)主義革命的偉大勝利，粉碎了機(jī)會(huì)主義者們的陰謀，徹底撕下了他們的”革命領(lǐng)導(dǎo)者”的面紗，暴露了他們背叛人民、背叛革命的真面目。
7., 就其本質(zhì)而言，冒險(xiǎn)精神總是在暗中滋長，危機(jī)也就出其不意地攻擊監(jiān)管部門。
8.不錯(cuò)，除非利用感官知覺，即利用對(duì)自然事實(shí)的觀察，我們對(duì)別人的心思一無所知。然而這并不意味著我們只知道自然事實(shí)。我們?cè)谝婚T學(xué)科中必須研究哪些事實(shí)，不取決于我們學(xué)科所研究的特定對(duì)象所具有的全部屬性，而僅僅取決于我們?yōu)榱诉@門學(xué)科而分離出的那些屬性。
9., 于是分三路進(jìn)至隴西,避開蜀軍,出其不意地繞過高城嶺(今甘肅渭源西北),進(jìn)至狄道東南山上,燃火擊鼓與城內(nèi)聯(lián)絡(luò),守軍見援軍至,士氣大振。
10.十一、夏天是一池潭水，時(shí)而清澈見底，時(shí)而出其不意。夏是一幅抽象畫，從不同的角度欣賞，就有不同的感受。夏天又是一紙華麗的篇章，有品不盡的妙詞佳句，讓人回味無窮。