⒈ ?留做紀(jì)念。
例照相留念。
英accept or keep as a souvenir; taken as a memento;
英recall with nostalgia;
⒈ ?留心；關(guān)懷。
引《后漢書·和帝紀(jì)》：“孝章皇帝 崇弘鴻業(yè)，德化普洽，垂意黎民，留念稼穡?！?br />《陳書·高祖紀(jì)下》：“朕膺茲寳歷，代是天工，留念官方，庶允時(shí)中。”
宋 蘇軾 《乞歲運(yùn)額斛以到京定殿最狀》：“伏望朝廷留念餽運(yùn)事大，特賜檢會(huì)前奏，一處詳酌施行。”
⒉ ?舍不得離開(kāi)。
引北魏 酈道元 《水經(jīng)注·耒水》：“兩岸連山，石泉懸溜，行者輒徘徊留念，情不極已也。”
《太平廣記》卷十六引 唐 李復(fù)言 《續(xù)玄怪錄·張老》：“張老 起曰：‘所以不即去，恐有留念。今既相厭，去亦何難?！?/span>
⒊ ?留為紀(jì)念。
引魏巍 《東方》第四部第十四章：“當(dāng)這幾位新識(shí)的朋友，正在彼此簽名留念時(shí)， 孫亮 已從那邊興沖沖地趕來(lái)。”
⒈ ?留做紀(jì)念。
例如：「這次畢業(yè)旅行，大家在旅館前合影留念?！?/span>
英語(yǔ)to keep as a souvenir, to recall fondly
德語(yǔ)Relikt (S)?, Reliquie (S)?, etw. zum Andenken schenken
法語(yǔ)garder en souvenir
1.1958年8月4日,普寧縣泗竹埔鄉(xiāng)全體民辦教師專程來(lái)到流沙人民公園中剛落成不久的烈士紀(jì)念碑緬懷先烈,并合影留念。
2., 青春之所以讓人留念，是因?yàn)槲覀兡贻p時(shí)干的蠢事大都妙不可言。
3.畫家指著墻上一幅小畫說(shuō)：“這是我三十年前的童貞作，筆法成熟，切實(shí)不什么藝術(shù)價(jià)值，但對(duì)我卻敝帚自珍，留著作個(gè)留念。”。
4.就在同一天更早些的時(shí)候，Rebrikov的營(yíng)地上，一名興高采烈、得意洋洋的俄國(guó)獵人正在和自己的戰(zhàn)利品擺造型攝影留念。
5.童年是多么的快樂(lè)啊，多么值得讓人留念啊。我的童年雖然在這不起眼的農(nóng)村，可這農(nóng)村卻有著一種說(shuō)不出的美與快樂(lè)。讓我們用愛(ài)、用快樂(lè)、用幸福、用真誠(chéng)、用善、良去編織一個(gè)美好而又快樂(lè)的童年。
6.另外,昨晚演唱會(huì)席上有影帝梁家輝、汪阿姐及黃宇詩(shī)等撐場(chǎng),期間家輝及阿姐等更看得手舞足蹈,又走入后臺(tái)拍照留念,令Eason既驚喜又開(kāi)心。
7.畫家指著墻上一幅小畫說(shuō)：“這是我三十年前的童貞作，筆法成熟，切實(shí)不什么藝術(shù)價(jià)值，但對(duì)我卻敝帚自珍，留著作個(gè)留念。”。
8.童年是多么的快樂(lè)啊，多么值得讓人留念啊。我的童年雖然在這不起眼的農(nóng)村，可這農(nóng)村卻有著一種說(shuō)不出的美與快樂(lè)。讓我們用愛(ài)、用快樂(lè)、用幸福、用真誠(chéng)、用善、良去編織一個(gè)美好而又快樂(lè)的童年。
9.近日,人民公園內(nèi)盛開(kāi)的大片油菜花令游客流連忘返,大家紛紛拍照留念,將春色記錄在鏡頭中。
10.青春之所以讓人留念，是因?yàn)槲覀兡贻p時(shí)干的蠢事大都妙不可言。