⒈ ?人生的一半，半世。
英half a lifetime;
⒈ ?謂沒有完全死。參見“半死半生”。
引北周 庾信 《慨然成詠》：“交讓未全死，梧桐唯半生?！?/span>
⒉ ?半輩子；半世。
引《晉書·魏詠之傳》：“醫(yī)曰：‘可割而補(bǔ)之，但須百日進(jìn)粥不得笑語。’ 詠之 曰：‘半生不語，而有半生，亦當(dāng)療之，況百日邪！’”
唐 牟融 《贈歐陽詹》詩：“為客囊無 季子 金，半生蹤跡任浮沉?！?br />清 繆艮 《沉秀英傳》：“嗚呼！半生知己，尚當(dāng)於青樓黃土中求之耶？”
魯迅 《南腔北調(diào)集·論語一年》：“但 達(dá)爾文 善于研究，卻不善于罵人，所以被紳士們嘲笑了小半生?！?/span>
⒊ ?沒有全熟。
例如：你做的飯半生不熟。
⒈ ?半輩子。形容人一生中很長的一段時間。
引《儒林外史·第四〇回》：「但老先生這一番汗馬的功勞，……須得幾位大手筆，撰述一番，各家文集里傳留下去，也不埋沒了這半生忠悃。」
⒉ ?還沒完全煮熟。
例如：「露營時，大家忙了半天，卻只煮出一鍋半生的飯?！?/span>
英語half a lifetime
法語moitié d'une vie
1.平時，半生不熟，做作業(yè)，有點(diǎn)熟，寫論文，熟！考試，相當(dāng)熟！酥油餅
2.盡管在無數(shù)人跡罕至的地方風(fēng)餐露宿了大半生，經(jīng)歷了數(shù)不盡鮮為人知的磨難，但是終于到達(dá)了大徹大悟的境界，所以大和尚在佛法上比國師都略勝一籌也就不足為怪了。
3.我和他只在那次聚會上見過面,彼此半生半熟。
4.我用酒釀盡半生恩怨，酒醒細(xì)雨窗前連綿。EDIQ
5.這份纏綿真摯的愛情，支撐她度過了苦難的后半生。
6.前塵似飛鳶，我用酒釀盡半生恩怨。EDIQ
7.有多少在異國他鄉(xiāng)飄泊半生的老華僑,臨終前叮囑兒女將其骨灰撒到神州大地上,這真是落葉歸根,感人至深。
8.黑白半生像，神情寧靜像一潭湖光，眉眼是柳影，鼻子是遠(yuǎn)山，嘴唇是落英，明朗的天庭柔秀的下巴是早春湖濱的天荒地老，頭發(fā)濃濃蕩著波紋，微微右側(cè)的臉隱隱透著一角發(fā)髻。董橋
9.有誰說，養(yǎng)心如槁木死灰，又使槁木如萌芽。我卻不是，我也不是弘一法師那樣，他用他前半生繁華旖旎的色境做成的露水，供養(yǎng)他后半生了寂無色的花枝。朱天文
10.那顏色是長虹之照水，是驚鴻之乍掠，那顏色是我貯存心頭半生的一點(diǎn)秘密，是天地大化、潔手清心之余，為最鐘愛的孩子刻意釀下的一壇酒的酒色。