⒈ ?原指窗戶寬敞明亮,后形容待人處事機(jī)巧圓滑,各方面都敷衍周到,誰也不得罪。
例雖是無為清凈,依然要,八面玲瓏?!度卧~·夏元鼎·滿庭芳》
英be smooth and slick in establishing social relations; cover all sides smoothly;
⒈ ?謂四壁窗戶軒敞,室內(nèi)通徹明亮。參見“八窗玲瓏”。
引元 馬熙 《開窗看雨》詩:“洞房編藥屋編荷,八面玲瓏得月多?!?/span>
⒉ ?形容物體外觀挺秀。
⒊ ?形容圓活、靈秀。
引清 李漁 《閑情偶寄·詞曲·音律》:“字字在聲音律法之中,言言無資格拘孿之苦,如蓮花生在火上,仙叟弈於橘中,始為盤根錯節(jié)之才,八面玲瓏之筆?!?br />秦牧 《畫蛋·練功》:“﹝ 吳道子 ﹞畫的人物,前人形容它有‘八面玲瓏的妙處’?!?/span>
⒋ ?形容人世故圓滑,面面俱到,或善于應(yīng)酬,各方面的關(guān)系都能應(yīng)付。
引鄒韜奮 《抗戰(zhàn)以來“建議”種種》:“其次可以在風(fēng)平浪靜中通過的是關(guān)于比較空洞、八面玲瓏、不致得罪任何方面的提案?!?br />老舍 《四世同堂》四八:“不過,作大事的都得八面玲瓏。方面越多,關(guān)系越多,才能在任何地方、任何時候,都吃得開!”
⒈ ?屋子四面八方敞亮通明。
引宋·葛長庚〈滿江紅·鈞天高處〉詞:「八面玲瓏光不夜,四圍晃耀寒如月。」
《古典復(fù)音詞匯輯林·冊一》引馬熙〈開窗看雨〉詩:「洞房編藥屋編荷,八面玲瓏得月多?!?/span>
⒉ ?形容人處世圓滑,面面俱到。
引宋·夏元鼎〈滿庭芳·久視長生〉詞:「雖是無為清凈,依然要,八面玲瓏?!?br />《孽海花·第七回》:「原來寶廷的為人,雖是八面玲瓏,卻十分落拓?!?/span>
近八面見光 面面俱到 面面俱圓 左右逢源
反處處碰壁 四處碰壁
英語be smooth and slick (in establishing social relations)?
法語savoir se rendre sympathique dans tous les milieux, savoir s'adapter à son entourage
1.送瑞虎,迎喜兔,祝愿你:十全十美,九九好運(yùn),八面玲瓏,七彩繽紛,六六大順,五福臨門,四季平安,三陽開泰,兩情相悅,一帆風(fēng)順!兔年快樂!
2.各行其是,各占一片空間,沒有一個八面玲瓏善于調(diào)節(jié)氣氛的人居中,想要打成一片估計需要不少時間。
3.那些看似庸庸碌碌的小人,雖無一技之長,卻能憑著八面玲瓏、搖唇鼓舌而飛黃騰達(dá)、左右逢源。
4.李嫂這個人能說會道,八面玲瓏。
5.他不喜歡裝假、做作,或是八面玲瓏,作為職業(yè)軍人,他的信條是:表里一致,言簡意賅。
6.他真是個八面玲瓏的家伙。
7.在較多人的場合說話,需看對象臉色,學(xué)會八面玲瓏,以免得罪他人。
8.為了消除尷尬,八面玲瓏的他轉(zhuǎn)眼間又開始神采飛揚(yáng)地講起亡羊補(bǔ)牢的故事了。
9.所以即便在人事傾軋最嚴(yán)重的地方,她仍能八面玲瓏,如魚得水。我也一直在很努力的做好我自己的,努力讓宿舍和平,但是我知道,在你們心里我就是一個八面玲瓏的人。
10.生日送福語!祝你事業(yè)一帆風(fēng)順,好運(yùn)接二連三,財運(yùn)五湖四海,智慧六出奇計,才學(xué)七步成章,做事八面玲瓏,地位九五至尊,諸事十全十美!