⒈ ?贊揚(yáng)和指責(zé),借指評(píng)論好壞。
例操?lài)L造花園一所;造成,操往觀之,不置褒貶,只取筆于門(mén)上書(shū)一“活”字而去?!度龂?guó)演義》
褒貶是非。
英praise and disparage;
⒉ ?說(shuō)…的壞話,惡意批評(píng)(偏義復(fù)詞)
例別在背地里褒貶人。
英speak ill of;
⒈ ?批評(píng)是非、優(yōu)劣。
引晉·杜預(yù)〈春秋經(jīng)傳集解序〉:「春秋雖以一字為褒貶,然皆須數(shù)句以成言。」
⒈ ?偏義復(fù)詞,專(zhuān)指不好的批評(píng)。
引《紅樓夢(mèng)·第一四回》:「并不偷安推托,恐落人褒貶,因此日夜不暇,籌劃得十分的整肅。」
英語(yǔ)to appraise, to pass judgment on, to speak ill of, praise and censure, appraisal
德語(yǔ)beurteilen, bewerten (V)?
法語(yǔ)louer et blamer, estimer
1.我們的各種行動(dòng)布滿了幸運(yùn)或不幸,人們對(duì)這些行動(dòng)的大量褒貶就來(lái)自這些幸運(yùn)或不幸。
2., 這一新劇得到的評(píng)價(jià)是褒貶不一.
3.孔子的形象也在毀譽(yù)褒貶的不同聲音中變得撲朔迷離、真假難辨.
4., 然而,徐悲鴻在中國(guó)當(dāng)代美術(shù)史上卻是一位頗具爭(zhēng)議的人物,他對(duì)中國(guó)美術(shù)教育的貢獻(xiàn)和精湛的寫(xiě)實(shí)技巧已為世人所稱(chēng)贊,但其藝術(shù)上的“功過(guò)”在不同時(shí)期都有所論及,對(duì)其褒貶不一,時(shí)至今日仍未得出定論。
5., 作為小說(shuō)家,德萊塞的地位向來(lái)眾說(shuō)紛紜,褒貶不一。
6., 王鐸草書(shū)傳世作品很多,成就極大,在書(shū)法史中評(píng)介褒貶不一.
7., 據(jù)報(bào)道,民眾對(duì)代客掃墓服務(wù)褒貶不一,有人認(rèn)為,請(qǐng)團(tuán)隊(duì)來(lái)一并祭拜,算是對(duì)先人聊表心意。
8., 司法界對(duì)此項(xiàng)目的反應(yīng)褒貶不一.
9., 眾多圍觀者對(duì)此褒貶不一,更有人鄙稱(chēng)是“故弄玄虛”。
10., 對(duì)秦始皇焚書(shū)坑儒這件事的評(píng)價(jià),我國(guó)學(xué)術(shù)界歷來(lái)褒貶不一。