⒈ ?彼此同時進行,不相妨礙。
例寫詩與糊口不能并行不悖。
英do not interfere with one another; be not mutually exclusive;
⒈ ?同“并行不悖”。
引清 王夫之 《讀通鑒論·東漢桓帝》:“嚴(yán)者,治吏之經(jīng)也;寬者,養(yǎng)民之緯也。并行不悖,而非以時為進退者也?!?br />清 陳天華 《獅子吼》:“如今的事,本來復(fù)雜得很,大家只有分頭辦理的一法,我辦我們的,你辦你們的,自然是并行不悖。”
並行不悖:《禮記·中庸》:“萬物并育而不相害,道并行而不相悖?!?br />后以“并行不?!敝竿瑫r進行或同時存在而不相沖突。 《朱子語類》卷四二:“問:二條在學(xué)者當(dāng)并行不悖否?曰:皆當(dāng)如此做?!?br />明 陸世廉 《西臺記》第四出:“子陵 清高,丞相義烈。正自并行不悖,易地皆然?!?br />并,現(xiàn)寫作“并”。 李大釗 《再論問題與主義》:“我們的社會運動,一方面固然要研究實際的問題,一方面也要宣傳理想的主義。這是交相為用的,這是并行不悖的?!?/span>
⒈ ?語本指同時進行,不相妨礙。也作「并存不?!?。
引《禮記·中庸》:「萬物并育而不相害,道并行而不相悖?!?br />《朱子語類·卷四二·論語·顏淵篇下》:「二條在學(xué)者則當(dāng)并行不悖否?」
《明史·卷一九七·席書傳》:「蓋別以廟祀則大統(tǒng)并行不悖。」
近不相妨礙
反大相逕庭 勢不兩立
1.悲觀者忽視我們有一些并行不悖的利益而不得不共處。
2.發(fā)展經(jīng)濟與搞好精神文明建設(shè),不僅可以并行不悖,而且還能互相促進。
3.我們中國人,最妙是一面會吃人,一面又能夠講禮教,吃人與禮教,本來是極相矛盾的事,然而他們在當(dāng)時歷史上,卻認(rèn)為并行不悖的,這真正是奇怪了。
4.大量事實證明,歐盟在國際關(guān)系中所起的獨特和制衡作用,表明一體化與多極化進程并行不悖。
5.德、智、體、美、勞五育齊抓,并行不悖。
6.此于文、武正科外,特設(shè)專科以考西學(xué),可與科目并行不悖,而又不以洋學(xué)變科目之名,仍無礙于祖宗成法也。
7.既抓生產(chǎn),也抓生活,并行不悖。
8.這兩種理論雖然各有千秋,但它們是并行不悖的。
9.刑天更是一頭霧水,如此看起來修煉斗氣和修煉魔法完全是并行不悖的嘛。
10.真正的政治家,以利害為權(quán)衡標(biāo)準(zhǔn),上帝的歸上帝,撒旦的歸撒旦,其實也是可以并行不悖的。