⒈ ?沒有機巧。謂不聰明。碰巧。謂不靈敏。
⒈ ?沒有機巧。
引馬王堆 漢 墓帛書《十大經(jīng)·觀》:“圣人不巧,時反是守?!?br />《漢書·司馬遷傳》:“有法無法,因時為業(yè);有度無度,因物興舍。故曰:‘圣人不巧,時變是守。’”
顏師古 注:“無機巧之心,但順時也?!?/span>
⒉ ?謂不聰明。
引《醒世姻緣傳》第八八回:“差人道:‘你這主人家別要把禍攬在身上。這人不巧?!?/span>
⒊ ?謂不靈敏。
⒋ ?碰巧。
引王西彥 《人的世界·第三家鄰居》:“不巧這封信給 嚴一峰 先生發(fā)現(xiàn)了,就和妹妹大大地爭吵了一場。”
⒈ ?不恰巧、不能配合時機。
例如:「真不巧!他剛剛出門去了?!?/span>
反趕巧 正好 湊巧
⒉ ?不良、不好。
引《醒世姻緣傳·第八八回》:「你這主人家別要把禍攬在身上。這人不巧 ?!?/span>
英語too bad, unfortunately, as luck would have it
德語leider, unglücklicherweise (Adj)?
法語malheureusement
1.招工時,小胡不巧生病住院,他只能在病床上望洋興嘆。
2.仆人不巧在集市碰到了兇神惡煞的死神,于是急忙跑回商人那里借了匹馬,飛奔到薩馬拉城避難去了。
3.這年頭,到處兵荒馬亂,一個不巧,諾大的家族便會死傷殆盡,財產(chǎn)被一搶而光,尸體或者被草草掩埋,或者被扔在像這種無人的山谷里。
4.垂頭喪氣地離開籃球場,不巧碰見李東方一伙人在羽毛球場打球,周一鵬不覺轉悲為喜湊了過去。
5.公交路上真無聊,有人搭訕把話找,哎喲,好像哪里見過喲?嗯,嗯,咱們見的還真不巧,欠嘴的還緊追問,在哪里呢?那次你老婆把你門外鎖,擾民的罪名把你告,是我把你領回了看守所!
6., 有一天,我心血來潮的想去圖書館,不巧,在等車時突逢大雨,正當我怨天尤人的時候,萍水相逢的他卻遞過來一把傘,雖然這只是件微不足道的小事,卻使我至今難忘!
7.公交路上真無聊,有人搭訕把話找,哎喲,好像哪里見過喲?嗯,嗯,咱們見的還真不巧,欠嘴的還緊追問,在哪里呢?那次你老婆把你門外鎖,擾民的罪名把你告,是我把你領回了看守所!
8.有一天,我心血來潮的想去圖書館,不巧,在等車時突逢大雨,正當我怨天尤人的時候,萍水相逢的他卻遞過來一把傘,雖然這只是件微不足道的小事,卻使我至今難忘!
9.招工時,小胡不巧生病住院,他只能在病床上望洋興嘆。
10.垂頭喪氣地離開籃球場,不巧碰見李東方一伙人在羽毛球場打球,周一鵬不覺轉悲為喜湊了過去。