⒈ ?可以接受定購的(如在飯館中)或?qū)ｉT準(zhǔn)備上桌的(如在宴會上)已經(jīng)印好或?qū)懞酶鞣N菜名的單子。也叫“菜譜”
英menu; bill of fare;
⒈ ?開列菜肴品種的單子。
引魯迅 《書信集·致胡風(fēng)》：“卻有十八世紀(jì)的菜單……翻譯真也不易。”
茅盾 《色盲》三：“他勉強(qiáng)笑了一笑，隨隨便便向 李蕙芳 遞到他面前的菜單看了一眼。”
⒈ ?購菜的清單。
例如：「廚師開了菜單，叫他去市場按數(shù)采買?！?/span>
⒉ ?開列菜色名稱的單子。
引《文明小史·第一八回》：「西崽呈上菜單，主人請他點菜，他肚子里一樣菜都沒有，仍舊托主人替他點了一湯四菜?！?/span>
1.在“包子和槍支”飯店，你可以從子彈形的菜單上，訂上一份由身著軍裝的廚師在作為背景音樂的爆炸轟鳴聲中為你準(zhǔn)備的“卡拉什尼科夫”三明治。
2.這就是為什么動態(tài)地改變菜單有時候事與愿違。
3.別具匠心的小餐館！老板親自手繪的門面跟菜單。
4.周倜然正翻著菜單點菜,看到他們進(jìn)來,先是沖梁臨風(fēng)笑了笑,接著對杜威倒一點不客氣:“遲到十分鐘了,你什么爛車技。
5.為什么人類骨子里都喜歡一些低俗的東西呢？看見廚子的菜單我就有種恨不得自己馬上變得腦滿腸肥的感覺。我喜歡那些熱辣辣、高脂肪、高膽固醇的家伙。也許這是一種最低級的自虐。
6.在吃飯的場合做主動做點菜者，不適合請主人與主賓點菜，因為那不是尊貴者通常做的事情，但是請注意詢問他們的喜好，而不是只管點自己愛吃的東西。但是這需要平時研究菜單，積累點菜的經(jīng)驗。
7.到處都有英語：包裝上、路標(biāo)上、快餐店的菜單上，兒童學(xué)英語網(wǎng)站。
8.餐館里沒有電視機(jī)，沒有管樂隊，沒有汽車的噪音，除了我之外也沒有別的游客，甚至連菜單和打印的賬單也沒有。
9.可以使用應(yīng)用處理的文檔類型來標(biāo)志菜單，例如，電子表單應(yīng)用程序可能會將其最左端的菜單標(biāo)識為表單；發(fā)票應(yīng)用程序可能標(biāo)識為發(fā)票。
10.夏天夏天悄悄過去留下小秘密，壓心底壓心底不能告訴你，就在就在立秋過后我要去找你，燦爛一夏的承諾趕快給我兌現(xiàn)，你答應(yīng)給我的秋波呢，何時才能做成我的菜單？！