⒈ ?大指與其余四指分開，按在腰旁。
英akimbo;
⒈ ?大指和其余四指分開，緊按在腰間。
引章炳麟 《新方言·釋言》：“侈謂斂手持脅。今人謂斂手持腰曰叉腰。叉為通詞，侈為別詞。”
吳組緗 《山洪》十二：“﹝ 三官 ﹞一手握著漁叉，一只手叉腰，站的穩(wěn)穩(wěn)的?！?/span>
⒈ ?手肘彎曲，五指放置腰間。
引唐·李端〈胡騰兒〉詩：「環(huán)行急蹴皆應(yīng)節(jié)，反手叉腰如卻月?！?/span>
英語to put one's hands on one's hips, also written 插腰[cha1 yao1]
1.兩人越說越來勁,甚至擦掌磨拳,看樣子要不了幾句就要?jiǎng)邮至?胖妞虎背熊腰,雙手叉腰,絕對(duì)一潑婦樣。
2.我是一個(gè)男子漢，在鏡子前叉腰一站，野氣中帶點(diǎn)清秀，眉毛又濃又粗，活像抹了兩道墨汁，一雙老鼠耳讓我的聽覺靈敏了幾分，臉被太陽曬得像閏土的一樣，紫紅發(fā)亮。
3.這時(shí),一道俏麗的身影來到韓方宇的面前,一手叉腰,一手纏繞著一條長(zhǎng)長(zhǎng)的寒冰鎖鏈,英姿颯爽,八面威風(fēng),陣陣的體香,讓血?dú)夥v的韓方宇為之一震。
4.布隆迪雙手叉腰,以一個(gè)牛氣的造型站立在球場(chǎng)中央,接受著觀球者們的頂禮膜拜。
5.體轉(zhuǎn)：兩腿合并直立與肩同寬，兩手叉腰或下垂體部?jī)蓚?cè)，隨身體擺動(dòng)，身體向左右轉(zhuǎn)體各50次。
6.她擺了個(gè)姿勢(shì)，一只手叉腰，另一只手夾著一支假想的香煙。