⒈ ?可用的材料。
英grow into useful timber;
⒉ ?比喻成為有用的人才。
英become a useful person;
⒈ ?亦作“成才”。
⒉ ?自然生成的材質(zhì)。
引《莊子·徐無鬼》:“天下馬,有成材。”
陸德明 釋文:“字亦作‘成才’,言自然已足,不須教習(xí)也?!?br />陳鼓應(yīng) 注:“成材:指天生的材質(zhì)。”
⒊ ?可以做材料。亦以喻成為有用的人。
引《三國志·魏志·管輅傳》“聞 晏 颺 皆誅,然后舅氏乃服” 裴松之 注引《輅別傳》:“神在廣博,志不務(wù)學(xué),弗能成才?!?br />宋 王安石 《上皇帝萬言書》:“非特不能成人之才,又從而困苦毀壞之,使不得成才也?!?br />曹禺 《北京人》第二幕:“成天叫人家看著我不快活,不成材,背后罵我是個廢物?!?/span>
⒈ ?可以供做成器的材料。比喻可以造就的人。
例如:「父母總是全心全意栽培子女,希望他們將來能成材?!?/span>
英語to make sth of oneself, to become a person who is worthy of respect, (of a tree)? to grow to full size, to become useful for timber
德語nützlich werden [Material, Holz] (V)?
法語faire qch de soi-même, devenir une personne digne de respect, atteindre ses dimensions maximales (pour un arbre)?
1.王媽媽悠悠地說:"我處心積慮地把幾個兒子拉拔長大,無非是想圖個老年的依靠,沒想到?jīng)]有一個成材的。"。
2.才能不是天生的,可以任其自便的,而要鉆研藝術(shù)請教良師,才會成材。
3.社會的法則和自然的法則一樣,總是嫩苗多于成材的樹木,魚苗多于長成的大魚:有多少可以成器之才象種子落在巖石上一樣,枯死埋沒了。巴爾扎克
4.誰不指望自己的孩子能成材?
5., 社會的法則和自然的法則一樣,總是嫩苗多于成材的樹木,魚苗多于長成的大魚:有多少可以成器之才象種子落在巖石上一樣,枯死埋沒了。
6.為了走上成材的道路,鋼鐵決不惋惜璀璨的鋼花被遺棄。
7.少年得志,這正是人生的不幸。從內(nèi)部來說,它會使他恃才自傲并阻礙他的成材;從外部來說,不信紙干什么事都會引起眾人的妒忌。佐藤春夫
8.不經(jīng)風(fēng)雨,如何成材?此子堅韌不拔,進退有度,久后必成大器!
9.笨鳥先飛早入林,笨人勤學(xué)早成材。
10.才能不是天生的,可以任其自便的,而要鉆研藝術(shù)請教良師,才會成材。歌德