例愁容滿面。
英worried look;
⒈ ?憂慮的神色。
引南朝 宋 鮑照 《與荀中書(shū)別》詩(shī):“敷文勉征念,發(fā)藻慰愁容?!?br />唐 杜甫 《往在》詩(shī):“京都不再火, 涇 渭 開(kāi)愁容?!?br />《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“柳遇春 見(jiàn)公子愁容可掬,問(wèn)其來(lái)歷?!?br />巴金 《家》三五:“覺(jué)新 正在跟 瑞玨 談話,兩個(gè)人臉上都帶著愁容?!?/span>
⒈ ?愁苦的面容。
引《文明小史·第三六回》:「仲翔滿面愁容道:『如此看來(lái),這事定然不得成功?!弧?/span>
反笑意
德語(yǔ)niedergeschlagen (V)?
法語(yǔ)air sombre, mine triste et soucieuse
1.原先風(fēng)平浪靜的海面,蕩漾著,海的愁容蕩漾著,那泛散開(kāi)來(lái)的波紋,傳播開(kāi)海的哭泣。哦,大海,原來(lái)你也這么多情,卻又如此滄桑。
2.一個(gè)面帶誠(chéng)摯而熱情笑容的人,所到之處莫不受到歡迎,而愁容滿面的人,則四處碰避。
3.這位教師在路上走著,心頭在不停地盤(pán)算又盤(pán)算,從他那副掛滿愁容的面孔上,可以按圖索驥,發(fā)現(xiàn)一種斗爭(zhēng)失敗的感覺(jué)。
4.一個(gè)面帶誠(chéng)摯而熱情笑容的人,所到之處莫不受到歡迎,而愁容滿面的人,則四處碰避。
5.燕帖木兒見(jiàn)她愁容慘淡,口齒清明,益覺(jué)由憐生羨,由羨生愛(ài),遂堆著滿面笑容,婉詞再詰。
6.看著體檢單,母親一面愁容,父親黯然淚下,丈夫心痛欲絕,感覺(jué)整個(gè)世界變了顏色。
7.原先風(fēng)平浪靜的海面,蕩漾著,海的愁容蕩漾著,那泛散開(kāi)來(lái)的波紋,傳播開(kāi)海的哭泣。哦,大海,原來(lái)你也這么多情,卻又如此滄桑。
8.原先風(fēng)平浪靜的海面,蕩漾著,海的愁容蕩漾著,那泛散開(kāi)來(lái)的波紋,傳播開(kāi)海的哭泣。哦,大海,原來(lái)你也這么多情,卻又如此滄桑。
9.迷人的夜色在愁容滿面的心事里掀起了陣陣離情別緒,星光變暗了,月色變淡了,在下定決心要離開(kāi)你后,所有的風(fēng)景在眼前變得不堪一擊。
10.原先風(fēng)平浪靜的海面,蕩漾著,海的愁容蕩漾著,那泛散開(kāi)來(lái)的波紋,傳播開(kāi)海的哭泣。哦,大海,原來(lái)你也這么多情,卻又如此滄桑。