⒈ ?同時(shí)具有良好的品德和才能。
英have both ability and political integrity;
⒈ ?良好的思想品德和能力才干兩者都具備。
引鄧小平 《黨和國家領(lǐng)導(dǎo)制度的改革》：“陳云 同志提出，我們選干部，要注意德才兼?zhèn)?。所謂德，最主要的，就是堅(jiān)持社會(huì)主義道路和黨的領(lǐng)導(dǎo)?！?/span>
⒈ ?品德高尚，才能出眾。
例如：「一時(shí)間要找到德才兼?zhèn)涞目⌒悖_實(shí)不太容易。」
1.德才兼?zhèn)?，舉十知九的教師，在學(xué)生中間自然有一種崇高的威望。
2.他的新副總統(tǒng)boediono，前任央行董事是一位德高望重的技術(shù)專家治國論者，尤多約諾先生儲(chǔ)備其他德才兼?zhèn)涞娜耸?，讓人憧憬新?nèi)閣的誕生。
3.在老師的心目中你學(xué)習(xí)自覺、活潑好動(dòng)，在同學(xué)的心目中你成績(jī)優(yōu)良、素質(zhì)過硬，是一個(gè)德才兼?zhèn)涞暮脤W(xué)生。生活中的你能夠較好的認(rèn)識(shí)到學(xué)習(xí)的重要性，但有時(shí)卻不能嚴(yán)格要求自己，有時(shí)活潑好動(dòng)的特性占據(jù)上風(fēng)，影響了你的進(jìn)一步發(fā)展，實(shí)在是令人感到遺憾。
4.這是我們德才兼?zhèn)涞恼Z文老師，平時(shí)默默無聞，但我們都知道他桃李滿門，對(duì)學(xué)生是循循善誘，工作上更是孜孜不倦。
5.師道尊嚴(yán),掃地以盡!談什么德才兼?zhèn)涞慕處熽?duì)伍!怎么可能產(chǎn)生杰出的教育家!建議中央政府正視高等教育存在的嚴(yán)重問題,找準(zhǔn)病因,對(duì)癥下藥,標(biāo)本兼治。
6.要把德才兼?zhèn)涞哪贻p干部充實(shí)到生產(chǎn)第一線。
7.選拔干部，要嚴(yán)格掌握德才兼?zhèn)涞臉?biāo)準(zhǔn)。
8.德才兼?zhèn)?、能文能武的人才雖然十分難得,但也關(guān)非絕無僅有。
9.選拔干部,一定要堅(jiān)持德才兼?zhèn)涞臉?biāo)準(zhǔn)。
10.他的新副總統(tǒng)boediono，前任央行董事是一位德高望重的技術(shù)專家治國論者，尤多約諾先生儲(chǔ)備其他德才兼?zhèn)涞娜耸?，讓人憧憬新?nèi)閣的誕生。