⒈ ?形容不畏艱難險(xiǎn)阻，奮不顧身。
例楚越之俗好勇，則有赴湯蹈火之歌?！饼R·劉晝《新論》
英go through fire and water; be ready to risk one's own life; jump into the water and walk through fire;
⒈ ?敢于投入沸水，跳進(jìn)烈火。比喻不避艱險(xiǎn)。參見“赴水火”。
引《三國志·魏志·劉表傳》“説 表 遣子入質(zhì)” 裴松之 注引 晉 傅玄 《傅子》：“嵩 對(duì)曰：‘……今策名委質(zhì)，唯將軍所命，雖赴湯蹈火，死無辭也。’”
唐 康駢 《劇談錄·潘將軍失珠》：“每感重恩，恨無所答，若力有可施，必能赴湯蹈火?！?br />老舍 《四世同堂》四五：“他早已盤算好，他既不能正面的赴湯蹈火的去救國，至少他也不該太怕敵人的刀斧與皮鞭。”
亦作“赴湯跳火”、“赴湯投火”。 《金瓶梅詞話》第八八回：“小夫人説那里話！若肯在老爺前，抬舉小人一二，便消受不了。雖赴湯跳火，敢説不去？”
《三俠五義》第十二回：“小人受 侯爺 大恩，別説行刺，就是赴湯投火也是情愿的?！?br />亦省作“赴湯火”。 《漢書·晁錯(cuò)傳》：“蒙矢石，赴湯火，視死如生。”
清 黃宗羲 《瘦庵徐君墓志銘》：“浙 西白糧，僉民轉(zhuǎn)運(yùn)……充是役者，若赴湯火。”
⒈ ?比喻奮不顧身，不避艱險(xiǎn)。也作「赴蹈湯火」、「赴湯投火」、「赴湯跳火」、「蹈赴湯火」。
引《三國志·卷六·魏書·劉表傳》裴松之注引《傅子》：「今策名委質(zhì)，唯將軍所命，雖赴湯蹈火，死無辭也?！?/span>
近粉身碎骨 奮不顧身 出生入死 殺身致命
1.?雙眼含淚?啥也不說了,從今以后,你就是我戴笠的生死弟兄,日后但有差遣,戴某赴湯蹈火在所不辭。
2.馬卡爾卡他們都這樣稱呼馬卡林這個(gè)人毫無私心地愿為你赴湯蹈火，分文不取。喂，就這樣清賬了。
3.白木前輩,請(qǐng)傳授莫晨絕世功法,血刃仇人,報(bào)仇雪恨!事成之后,必赴湯蹈火,萬死不辭!
4.她們那么愛我，我當(dāng)然可以為她們赴湯蹈火。
5., 真正的愛國者就是對(duì)法律的重要性堅(jiān)信不移的公民，即使赴湯蹈火，也得促其實(shí)施。如果你讓壞人平安無事，他將來重蹈覆轍，你難道不應(yīng)該有罪同當(dāng)?shù)膯幔堪蜖栐?/p>
6.今天的幸福生活,是無數(shù)革命先烈赴湯蹈火,流血犧牲換來的,我們一定要珍惜。
7.師父!弟子愿赴湯蹈火,鏟除妖魔平復(fù)天下禍亂之源,雖百死而無悔以!
8.平日的點(diǎn)滴善行，是能而為者，我敬佩；赴湯蹈火舍己為人，是不能而為者，我景仰。歷經(jīng)四十多年的歲月，我們銘記英雄壯烈犧牲的偉大，也應(yīng)銘記他生命中的點(diǎn)點(diǎn)事跡。
9.真正的愛情，這首先是崇尚真理、誠實(shí)、正直、原則性，對(duì)偽善和欺騙行為持不調(diào)和態(tài)度，為維護(hù)真理就是赴湯蹈火也在所不辭。
10.但是宗門一聲號(hào)令傳下之時(shí),他們?nèi)匀蝗口s了過來,拼死拼活,赴湯蹈火,準(zhǔn)備為宗門賣命。