⒈ ?怕羞。
英feel ashamed; be bashful;
⒈ ?害羞。
引《紅樓夢(mèng)》第五十回:“不這么説呢,還有臉先要五十兩銀子,真不害臊?!?br />《兒女英雄傳》第三七回:“安太太 不等老爺説完便啐了一口道:‘呸!不害臊!’”
周立波 《暴風(fēng)驟雨》第二部七:“白大嫂子 笑著招呼 劉桂蘭,叫她也過去,可是她不來, 白大嫂子 拉著她的手說道:‘來,害什么臊呀?’”
⒈ ?怕羞。也作「害羞」。
引《紅樓夢(mèng)·第三二回》:「你還記得十年前,咱們?cè)谖鬟吪w住著,晚上你同我說的話兒。那會(huì)子不害臊,這會(huì)子怎么又害臊了?」
近靦腆 害羞
反沒羞 大方 夸耀
英語(yǔ)to be bashful, to feel ashamed
德語(yǔ)Verlegenheit (S)?, Versch?mtheit (S)?
法語(yǔ)avoir honte, se sentir honteux, être gêné, confus, timide
1.星星像害臊的小姑娘低著頭,眨這又大又亮堂的雙眼,但又像一個(gè)愛和大家捉迷藏的孩子,一瞬間躲進(jìn)云母親的懷有,一瞬間躲到云母親的背面,星星還像一個(gè)個(gè)狡猾搗蛋的孩子們眨金光閃爍的小雙眼。
2.春天是個(gè)害臊的小姑娘,遮遮掩掩,躲躲藏藏;春天是出世的嬰兒,嬌小心愛。
3.陳明毫不害臊,更是直接表達(dá)了自己的愛慕之意。
4.一朵兩朵三朵,它們先是一個(gè)一個(gè)的飄,當(dāng)它們不再害臊時(shí),又一起手拉手的飄下來。雪花多么美麗啊,像柳絮悄悄,像棉花軟軟。
5.有人出言不遜,調(diào)笑奚落,而你不能袒護(hù)她時(shí),你不覺得害臊嗎?
6.牽牛花吹起了紫色的小喇叭,迎春花害臊地綻放黃色的薄紗,月季花打開絢麗多彩的長(zhǎng)裙。