⒈ ?因失望而痛心。
例令人寒心。
英be bitterly disappointed;
⒉ ?因恐而驚心。
例天下寒心，莫安其處?！稘h書》
英fear;
⒈ ?戒懼，擔(dān)心。
引《逸周書·史記》：“刑始於親，遠(yuǎn)者寒心?！?br />《新唐書·王琚傳》：“今天下已定， 太平 專思立功，左右大臣多為其用，天子以元妹，能忍其過，臣竊為殿下寒心?！?/span>
⒉ ?戰(zhàn)栗，恐懼。
引《文選·宋玉＜高唐賦＞》：“孤子寡婦，寒心酸鼻?！?br />李善 注：“寒心，謂戰(zhàn)慄也?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·辛十四娘》：“夜色迷悶，誤入澗谷，狼奔鴟叫，豎毛寒心。”
馮德英 《苦菜花》第十一章：“突然，隔院傳來一聲令人寒心的慘叫?！?/span>
⒊ ?傷心或失望痛心。
引《左傳·哀公十五年》：“吳 人加敝邑以亂， 齊 因其病，取 讙 與 闡，寡君是以寒心?！?br />晉 葛洪 《抱樸子·嘉遁》：“嗟乎， 伍員 所以懷忠而漂尸；悲夫， 白起 所以秉義而刎頸也。蓋徹鑒所為寒心，匠人之所?；笠印！?br />《敦煌變文集·孟姜女變文》：“塞外豈中論，寒心不忍聞?！?br />《紅樓夢》第五五回：“太太滿心疼我，因姨娘每每生事，幾次寒心?！?br />劉白羽 《寫在太陽初升的時(shí)候》：“我們老大公母倆，還有老二媳婦，就都在那兒入了土。我到今兒個(gè)，想起來還寒心呀！”
⒈ ?害怕戰(zhàn)栗。
引《左傳·哀公十五年》：「齊因其病取讙與闡，寡君是以寒心?！?br />漢·馬援〈誡兄子嚴(yán)敦書〉：「州郡以為言，吾常為寒心，是以不愿子孫效也?！?/span>
⒉ ?因失望而痛心。也作「冷心」。
引《紅樓夢·第五五回》：「太太滿心疼我，因姨娘每每生事，幾次寒心 ?！?br />《文明小史·第三一回》：「不要說出那般誅心的話，來叫人聽著寒心?！?/span>
英語disillusioned, bitterly disappointed, terrified
法語désillusionné, amèrement dé?u, terrifié
1.林寒心中掀起了滔天波瀾,重生前那一世的后二十年間,林寒走南闖北,浪跡天涯,也曾從別人嘴里聽說過這門名為藍(lán)田種玉大法的秘術(shù)。
2.各懷日新志，共證歲寒心。
3.至陰寒心,關(guān)乎到整個(gè)凡陽界的安危,一旦脫困而出,后果不堪設(shè)想,恐怕到時(shí)必將是一場浩劫,而在浩劫之中凡陽界將會(huì)是暗無寧日,尸橫遍野。
4.前面說過,白俠寒心原名奚成海,世代居住在奚樓村,家里沒出過顯赫的人物,也沒有雞鳴狗盜之徒,祖祖輩輩過著平淡無奇的生活。
5.霜降來臨天氣寒，風(fēng)卷樹葉草枯黃。秋菊凋零無蹤影，晨光映照白茫茫。日出霜化霧蕩漾，伸手五指寒心上。勸君加衣莫受寒，晨練體健是本錢。祝君保養(yǎng)好身體！
6.飛來野鶩戀叢蘆，能向蘆中小住無，一事寒心留不得，層冰吹凍滿平湖。
7.快樂相隨，冬季沒有嚴(yán)寒；笑容相伴，就能抵御嚴(yán)寒；真情在心，天寒心也溫暖；問候在側(cè)，捕捉幸福歡樂；朋友，有我的冬天不寂寞，有空記得約我！
8.現(xiàn)在中國的食品安全真讓人寒心，每次想到蘇丹紅、地溝油、三聚氰胺都會(huì)讓人不寒而栗。
9.一個(gè)忘恩負(fù)義的人，最大的罪惡不是他忘恩負(fù)義，而是那種使人寒心的影響，這種影響使世人對善良的人性失去信心，因而窒息社會(huì)上蓬勃的朝氣，嗚呼。
10.孤獨(dú)是一劑良藥，苦口，寒心，欲死而不能夠；孤獨(dú)是你淚眼問花花不語的靜默；孤獨(dú)是你高貴地站在佛前，恍恍惚惚又過了一生一世的蠱惑。程然