⒈ ?應(yīng)考的人交出答完的試卷。
英hand in an examination paper;
⒉ ?比喻完成所接受的任務(wù)。
例月底可以交卷。
英fulfil one's task;
⒈ ?謂參加筆試的人交出試卷。
引《兒女英雄傳》第三四回:“那個老號軍便幇他來把東西歸著清楚,交卷領(lǐng)簽,趕早排便出了場?!?/span>
⒉ ?比喻完成所接受的任務(wù)。
引魯迅 《書信集·致徐懋庸》:“我極愿從速交卷,那么,大約未必能看原稿后再做,只好對空策了,如說雜文之了不得之類。”
⒈ ?考試終了或作答完畢時呈交試卷。也作「繳卷」。
引《紅樓夢·第三七回》:「我們要看詩了。若看完了還不交卷,是必罰的。」
《兒女英雄傳·第三四回》:「那個老號軍便幫他來把東西歸著清楚,交卷領(lǐng)簽,趕早排便出了場?!?/span>
⒉ ?達(dá)成任務(wù)。也作「繳卷」。
例如:「承蒙各位幫忙,這件事總算交卷了?!?/span>
英語to hand in one's examination script
1.小時候讀小學(xué),有次數(shù)學(xué)考試,由于緊張,要交卷,發(fā)現(xiàn)沒寫名字,關(guān)鍵我竟然忘了自己叫什么……又不敢翻書,怕誤以為作弊,正在我左右為難時,靈光一閃,我迅速的給了我同桌一耳光,只聽他哭著對老師說:老師,XXX打我。終于我滿意的寫上了自己的名字。
2.多少汗水曾灑下,多少期待曾播種,終是在高考交卷的一剎塵埃落地,多少記憶夢中惦記,多少青春付與流水,人生,總有一次這樣的成敗,才算長大。
3.交卷時我像平常一樣胸有成竹,但是意義卻明顯不同。
4.學(xué)生寫完一篇作文,如同完成了一件工程,迫不及待合卷收筆,交卷了事,能夠潛下心來反思琢磨,潤色調(diào)整的,寥寥無幾。
5.進(jìn)考場前,我自帶草稿紙了,被沒收了;高考進(jìn)行時,講臺上手機響了,被摳電池了;英語科目最后30分鐘,全部考生都交卷離開了,我居然淡定了;結(jié)束前10鐘,監(jiān)考老師把掛鐘帶走了,我傻眼了!
6.小時候讀小學(xué),有次數(shù)學(xué)考試,由于緊張,要交卷,發(fā)現(xiàn)沒寫名字,關(guān)鍵我竟然忘了自己叫什么……又不敢翻書,怕誤以為作弊,正在我左右為難時,靈光一閃,我迅速的給了我同桌一耳光,只聽他哭著對老師說:老師,XXX打我。終于我滿意的寫上了自己的名字。
7.人生據(jù)說是一部大書。假使人生真是這樣,那么,我們一大半作者只能算是書評家,具有書評家的本領(lǐng),無須看得幾頁書,議論早已發(fā)了一大堆,書評一篇寫完交卷。
8.交卷時我像平常一樣胸有成竹,但是意義卻明顯不同。
9.學(xué)生寫完一篇作文,如同完成了一件工程,迫不及待合卷收筆,交卷了事,能夠潛下心來反思琢磨,潤色調(diào)整的,寥寥無幾。
10.高考在即,希望所有的高考學(xué)子們:輕輕松松進(jìn)場!仔仔細(xì)細(xì)答題!認(rèn)認(rèn)真真檢查!瀟瀟灑灑交卷!請相信:只要付出了辛勤的勞動,總會有豐碩的收獲!