⒈ ?某人的父親。
英one's father;
⒉ ?〈方〉：對老年男子的尊稱；舊時對鄉(xiāng)紳、官吏或長者的尊稱。
英sire; (court.address)venerable elderly person;
引《儒林外史》第一回：“我如今辭別老爹，收拾行李，到別處去躲避幾時。”
高纓 《達吉和她的父親》：“馬赫 老爹，每天都是你給女兒燒飯嗎？”
⒉ ?某些地方亦用以稱祖或父以及官員之父。
引清 洪亮吉 《涇縣志·風俗》：“祖曰老爹，祖母曰奶奶?！?br />孫錦標 《通俗常言疏證·家族》：“世俗子為官，稱其父曰老爹?！?/span>
⒊ ?仆人對家主、衙役對長官的尊稱。
引元 張國賓 《羅李郎》楔子：“老爹，門外二位叔父來了?！?br />元 喬吉 《揚州夢》第二折：“小人是太守府內(nèi)親隨，奉老爹鈞語，著我打掃的這 翠云樓?！?br />明 阮大鋮 《燕子箋·謀緝》：“聽得老爹叫，慌忙就來到，老爹叫小人們有何分付？”
清 洪亮吉 《涇縣志·風俗》：“稱縣令、丞簿、尉官曰老爹，而冠以大、二、三、四字?！?/span>
⒈ ?稱謂：(1)? 稱父親。(2)? 對老年人的尊稱。(3)? 下級稱上級、仆役稱主人、衙役對官吏的稱呼。元·喬吉(4)? 老父自稱。元·周密。
引《儒林外史·第一回》：「王冕道：『秦老爹！頭翁不知，你是聽見我說過的，不見那段干木、泄柳的故事么？我是不愿去的。』」
《揚州夢·第二折》：「小人是太守府內(nèi)親隨，奉老爹鈞語，著我打掃的這翠云樓?！?br />《武林舊事·卷七·干淳奉親》：「太上以白玉桃杯賜上御酒云：『學取老爹年紀早早還京?！弧?/span>
英語(dialect)? father, old man, sir
法語(dial.)? père, vieil homme, monsieur
1.當你老爹和奢侈的后媽拜訪過你后，你會不會接連好幾天覺得渾身乏力、沒精打采呢？
2.看著兩女驚艷的麼樣,冰天實在無法不驚奇凡間的人真是讓人大吃一驚,若是自己也能娶這么如花似玉的老婆的話,自己那老爹在天之靈一定會含笑九泉的。
3.看他如此堅決,李老爹和他兒子目目相覷,李小福卻咬著指頭看他,并沒有戀戀不舍那副模樣。
4.只有一座記憶中銷金窟在他眼前熠熠生輝,門前老爹慈祥俊俏的臉蛋掛著無奈的笑意,銀灰色的頭發(fā)油光可鑒,梳理地一絲不茍,整齊地背在腦后。
5.隨口應他句話,我該和貓老爹說正茬了:“您瞧瞧這玩意,我朋友跋山涉水就為找它。
6.要是知道年紀還小的女兒交了男朋友，那位頑固老爹必定會暴跳如雷。
7.山風也烈了起來,打著卷兒,吹落了樹梢上的雪花,老爹飽含滄桑的聲音隨風飄蕩,仿佛來自天空,又仿佛發(fā)乎于大地……
8.只怨城南柳樹洼蘇老夫子的束修之資過于高昂,原本不是林家這樣的人家讀得起的,縱使林老爹沒白沒黑的操勞,幾年下來林家也差不多掏空了。
9.見都是手抄本,蠅頭小楷,字跡工整,挺拔蒼勁,跟自家藥鋪大門上的匾額、兩邊的桃符聯(lián)句和老爹左貴寫的方子上的筆跡相同,應該是老爹左貴的手筆。
10.無良老爹表示反正死道友不死貧道就好,當年自己算是逃過一劫,現(xiàn)在父債子還天經(jīng)地義啊!“媽蛋!這樣說我是娶老婆還是娶大學啊!我也是北影的好嗎!不丟人!”。