⒈ ?被迫離開家鄉(xiāng)或祖國,流落逃亡在外。
英be forced to leave one's native land; go into exile;
⒈ ?因在本鄉(xiāng)、本國不能存身而逃亡流落在外。
引《詩·大雅·召旻》:“瘨我饑饉,民卒流亡?!?br />鄭玄 箋:“病國中以饑饉,令民盡流移。”
《新五代史·雜傳十·王周》:“涇州 張彥澤 為政苛虐,民多流亡?!?br />徐遲 《哥德巴赫猜想》:“那學(xué)院里的教授和講師也到本地初中里來兼點(diǎn)課,多少也能給他們流亡在異地的生活改善一些。”
⒉ ?指逃亡流落在外的人。
引《后漢書·虞詡傳》:“詡 乃占相地埶,筑營壁百八十所,招還流亡,假賑貧人,郡遂以安?!?br />宋 蘇軾 《徐州謝獎(jiǎng)諭表》:“臣敢不躬親畚筑,益修今歲之防,安集流亡,盡復(fù)平時(shí)之業(yè)?!?br />中國近代史資料叢刊《辛亥革命·防城起義清方檔案》:“仍著 秦炳直 督飭各軍搜捕餘匪,撫恤流亡,以期早日肅清。”
⒊ ?隨流水消逝。
引《楚辭·九章·惜往日》:“寧溘死而流亡兮,恐禍殃之有再?!?br />王逸 注:“意欲淹沒,隨水去也?!?/span>
⒋ ?猶危亡。
引《楚辭·東方朔<七諫·哀命>》:“痛 楚國 之流亡兮,哀 靈脩 之過到?!?br />王逸 注:“言 懷王 之過,已至於惡, 楚國 將危亡,失賢之故也?!?br />《史記·越王勾踐世家》:“國新流亡,今乃復(fù)殷給,繕飾備利, 吳 必懼,懼則難必至?!?br />陶曾佑 《中國文學(xué)之概觀》:“凡吾同胞,其有哀文學(xué)之流亡,斯文之隳墮者乎,請速競爭文界,排擊文魔,拔劒嘯天而起舞!”
⒌ ?散失。
引《史記·儒林列傳》:“秦 時(shí)焚書, 伏生 壁藏之。其后兵大起,流亡, 漢 定, 伏生 求其書,亡數(shù)十篇,獨(dú)得二十九篇,即以教于 齊 魯 之閒?!?br />明 焦竑 《焦氏筆乘續(xù)集·尚書敘錄》:“夫《書》之厄已至矣, 伏生 掇拾於流亡之餘?!?/span>
⒈ ?離開固定的住所四處逃亡。
引《漢書·卷二四·食貨志上》:「此商人所以兼并農(nóng)人,農(nóng)人所以流亡者也?!?br />《文選·潘岳·馬汧督誄》:「俾百姓流亡,頻于涂炭?!?/span>
近逃亡 流浪
英語to force into exile, to be exiled, in exile
德語Exil, ins Exil gehen
法語exil
1.兩個(gè)恐慌的僧侶說,不允許提"政治"問題,并急急忙忙請來一位流亡政府獲氣喘吁吁的官員,以強(qiáng)化這一信息。
2.他因水災(zāi)不得不去過流亡生活。
3.拉伯德聚集了小樂隊(duì)的追隨者,進(jìn)入流亡,贏得盟友,以倫斯特返回與軍隊(duì),并重新捕獲倫斯特的迪倫,豐澤資本的國王。
4.吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)庫爾曼別克?巴基耶夫是一個(gè)*裁主義者,現(xiàn)在正流亡在外.
5.兩個(gè)恐慌的僧侶說,不允許提"政治"問題,并急急忙忙請來一位流亡政府獲氣喘吁吁的官員,以強(qiáng)化這一信息。
6.在山中,流亡的藏僧雖然害怕暴露了他們的寶藏,但還是向史密斯展示了他們擁有的經(jīng)文;而且用史密斯給他們的錢印制了更多。
7.郭露薇緩緩穿過軍隊(duì),東張西望,發(fā)現(xiàn)這群流亡者之國的軍士們望向她的時(shí)候都有一種又歡迎又畏懼的表情,于是問了問弗利辛這到底是怎么回事。
8.這一次之所以動(dòng)了惻隱,是因他觸景生情,想到當(dāng)年故國與臨昌戰(zhàn)亂之時(shí),那些流離顛沛舉目無親的流亡百姓……背井離鄉(xiāng)、衣食成憂的百姓們,從來都是可憐的。
9.咱們都是外星人,恩里克說,就是說,地球上活著的人都是流亡者,是被放逐到地球上來的。羅貝托·波拉尼奧
10.神的子民流亡異邦,本是罪有應(yīng)得,然而神卻不會丟棄他們。