⒈ ?偷偷走掉。
例他在不光彩的失敗后溜走了。
英leave stealthily; slip away;
⒈ ?偷偷地走開。
引茅盾 《子夜》十三：“抱著 朱桂英 的人也就放了手，打算溜走?！?br />趙樹理 《小二黑結(jié)婚》六：“興旺 見拉著 金旺 的老婆，生怕說出這件事與自己有關(guān)，趕緊溜走?！?/span>
⒈ ?逃走。
例如：「他趁著大伙兒不注意時(shí)，偷偷溜走了?！?/span>
⒉ ?靈巧、快速。
引《兒女英雄傳·第三八回》：「要不虧我躲的溜走，一把抓住你，不是叫你敬我一乖乖，準(zhǔn)是我自己鬧個(gè)嘴吃屎?！?/span>
英語to slip away, to leave secretly
德語ausgleiten, ausrutschen , Ausriss (S)?, davonkommen (V)?, fliehen (V)?, verflüchtigen (V)?
法語cavaler
1.時(shí)間總在白駒過隙間溜走，轉(zhuǎn)眼又將迎來第二個(gè)周日。
2.我知道，我總是太關(guān)心自己，我覺得...如果我成功，意味著我們就成功了，我知道現(xiàn)在不是說這個(gè)的時(shí)候，我很自私，我從來沒說過抱歉，現(xiàn)在我要說我很抱歉，你是世界上對(duì)我來說最美的東西，我卻讓你溜走。羅蘭·艾默里奇
3.異地他鄉(xiāng)，時(shí)時(shí)有親情的包裹；歲月溜走，天天有親情的浸泡；祝福深深，句句有情誼的訊號(hào)；國慶將到，讓一聲純樸的音調(diào)溫暖你的心房：愿你國慶快樂，萬事如意！
4.父親站在岸邊，看著組成他整個(gè)青春的一個(gè)個(gè)零散的日日夜夜像流水一樣從眼前似恒定的速度不可挽回地溜走。
5.他的妻子和情婦,直到一小時(shí)前還是安安穩(wěn)穩(wěn)、不可侵犯的,現(xiàn)在卻猛不防正從他的控制下溜走.
6., 不要為已消盡之年華嘆息，必須正視匆匆溜走的時(shí)光。
7.走過了沉睡的雪世，迎來的又是一個(gè)截然不同的銀冬世界。白雪早已溜走，卻粗心的留下了自己的純白色！
8.滾滾的烏云黑沉沉的壓下來，雷聲越來越響，閃電越來越亮，樹上的葉子一動(dòng)也不動(dòng)，蟬一聲也不叫。忽然一陣大風(fēng)，吹得樹枝直搖晃。一只蜘蛛從網(wǎng)上掉了下來溜走了。
9.無數(shù)的歲月從我身邊溜走，我似乎覺得自己長(zhǎng)大了，有了自己的主見。正當(dāng)我自鳴得意時(shí)，媽媽的棍子在我面前閃過。
10.一摞摞機(jī)密文件透露出今年春季卡扎菲政權(quán)的高級(jí)領(lǐng)導(dǎo)人看著權(quán)力從自己指縫中溜走，是如何越來越絕望、越來越茫然。