⒈ ?怎么辦。
例無(wú)可奈何。
英how;
⒉ ?如何。
例奈何不禮。
不予我城奈何?!妒酚洝ちH藺相如列傳》
為之奈何?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》
英how;
⒊ ?又。
例且為之奈何。
奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)——唐·杜牧《阿房宮賦》
奈何飲于酒肆?!巍に?a href=http://m.qdsteel.cn/gushi/ma/ target=_blank class=infotextkey>馬光《訓(xùn)儉示康》
⒋ ?懲治;對(duì)付。
例等我慢慢的奈何他。
英do sth.to a person;
⒈ ?怎樣,如何。
引《西游記·第一三回》:「苦得個(gè)法師襯身無(wú)地,真?zhèn)€有萬(wàn)分凄楚,已自分必死,莫可奈何?!?br />《三國(guó)演義·第五回》:「今者孫文臺(tái)又?jǐn)∮谌A雄,挫動(dòng)銳氣,為之奈何?」
近如何 怎樣
⒉ ?懲治、對(duì)付。
引元·岳伯川《鐵拐李·第一折》:「張千,休教走了這老子,等我慢慢奈何他?!?br />《水滸傳·第二回》:「為因新任一個(gè)高太尉,原被先父打翻,今做殿帥府太尉,懷挾舊仇要奈何王進(jìn)?!?/span>
英語(yǔ)to do something to sb, to deal with, to cope, how?, to no avail
德語(yǔ)inwiefern
法語(yǔ)que faire
1., 讀到的是"無(wú)可奈何花落去,似曾相識(shí)燕歸來(lái)"的寂寞惆悵。
2., 她爭(zhēng)執(zhí)一番後,無(wú)可奈何地繳納了罰金。
3., 她無(wú)可奈何地得出結(jié)論,承認(rèn)我是對(duì)的。
4., 小紫能把菲菜認(rèn)成小麥,當(dāng)真是無(wú)可奈何呀。
5., 她忘記了,或者不懂得,這種誹謗的毒液只要有一滴進(jìn)入輿論的血液循環(huán),就能像傳染病毒似地繁殖起來(lái),即使最高明的醫(yī)生也對(duì)之無(wú)可奈何。茨威格
6.小潘認(rèn)為這是不講道理、不近人情的虐待,他感到驚訝、困感、憤怒,但又無(wú)可奈何。
7.天下間就有了兩種完全不同的彼岸花,一個(gè)長(zhǎng)在彼岸,一個(gè)生在忘川河邊。彼岸花從此之后開(kāi)在忘川河旁。人死后會(huì)踩著它一路前行到奈何橋邊,聞著花香就會(huì)想其前世的自己。那一地的赤紅,如血,美麗,妖艷。
8., 今天歷史課,我跟我家親愛(ài)的在那看手機(jī),被冬春抓到了,最后,冬春無(wú)可奈何的“唉”了一聲!
9., 面對(duì)你的問(wèn)題,我無(wú)可奈何,面對(duì)下面那些人幼稚的造句,我無(wú)可奈何。
10.4.、她在佛前苦苦哀求了五千多年,只為今生能在最美的時(shí)光里遇見(jiàn)他,怎奈何滄海已填,神女不復(fù),終究敵不過(guò)“天命使然”的宿命糾葛,繼續(xù)那前世待續(xù)的虐緣。伊雪楓葉