⒈ ?毫無(wú)效果的狀態(tài);毫無(wú)意義的結(jié)果;落空。
英naught; visionary hope,plan,etc.;
⒉ ?無(wú),零。
例我想當(dāng)一個(gè)商界代言人的愿望一夜之間化成了泡影。
英zilch;
⒈ ?泡泡和影子。佛教用以比喻事物的虛幻不實(shí),生滅無(wú)常。后比喻落空的事情或希望。
引《金剛經(jīng)·應(yīng)化非真分》:“一切有為法,如夢(mèng)幻泡影?!?br />宋 蘇軾 《六觀堂老人草書(shū)詩(shī)》:“方其夢(mèng)時(shí)了非無(wú),泡影一失俯仰殊?!?br />清 俞樾 《春在堂隨筆》卷一:“夢(mèng)幻泡影,大率類此?!?br />巴金 《家》六:“他的升學(xué)的希望成了泡影?!?br />馬南邨 《燕山夜話·黃金和寶劍的騙局》:“受騙的人起先妄想會(huì)得到黃金百斤,寶劍二口,到頭全成了泡影,反而喪失了大批財(cái)富?!?/span>
⒈ ?比喻現(xiàn)象變化不定,毫無(wú)實(shí)體。
引《金剛般若波羅蜜經(jīng)》:「一切有為法,如夢(mèng)幻泡影。」
英語(yǔ)lit. froth and shadows, fig. illusion, mirage
德語(yǔ)Seifenblase, Nichts (/Schaumschatten/)? (S)?
法語(yǔ)illusion, chimère
1.最早熟的花蕾,在未開(kāi)放前就被蛀蟲(chóng)吃去;稚嫩的聰明,也會(huì)被愛(ài)情化成愚蠢,當(dāng)他正在盛年的時(shí)候,就喪失了他的欣欣向榮的生機(jī),未來(lái)一切美妙的希望都成為泡影。莎士比亞
2.一百零二、他向往的那頂烏紗帽已經(jīng)成了泡影,他恨,恨這個(gè)捉弄他的心毒手辣的女妖精、女流氓。
3.,眼看自己殫精竭慮籌劃的北伐計(jì)劃已成泡影,憂憤成疾,背上長(zhǎng)疽,病情加劇。
4.世間有為法,如夢(mèng)幻泡影,如露亦如電,應(yīng)作如是觀。
5.生活中沒(méi)有絕境,一場(chǎng)場(chǎng)災(zāi)難都將是經(jīng)不起陽(yáng)光的噩夢(mèng),經(jīng)不起顛簸的泡影。像孩子一樣,保持一顆童心,永遠(yuǎn)相信希望,相信幸運(yùn)遲早會(huì)來(lái)臨。加油!
6.太多的艱難險(xiǎn)阻橫亙?cè)谇白屓酥y而退,一旦一退再退,大道便只是蹉跎歲月的夢(mèng)幻泡影。
7.山河大地已屬微塵,而況塵中之塵,血肉之軀且歸泡影,而況影外之影。非上上智,無(wú)了了心。
8.不是不愛(ài)你,只是傷不起,不斷在分享,沒(méi)想過(guò)分擔(dān),一直朝泡影莽撞,才失望,就絕望,一味追求完美,變成兩敗俱傷,既然歡樂(lè),變成負(fù)擔(dān),活該,不歡而散。林夕
9.從夢(mèng)海中升起,兩個(gè)自由的泡影,朦朦朧朧的銀霧,在微風(fēng)中散去,我拉住漸漸模糊的你,徒勞地,要把泡影拉回現(xiàn)實(shí)的陸地。顧城
10.從夢(mèng)海中升起,兩個(gè)自由的泡影,朦朦朧朧的銀霧,在微風(fēng)中散去,我拉住漸漸模糊的你,徒勞地,要把泡影拉回現(xiàn)實(shí)的陸地。