⒈ ?俊俏,形容人的容貌舉止漂亮美好。
例她長得俏皮得很。
英good-looking; smart;
⒉ ?說話幽默風(fēng)趣。
例俏皮話。
英lively and delightful; witty;
⒊ ?指用俏皮話責(zé)備嘲弄人。
例索性把他俏皮了一下。
俏皮人。
英quip;
⒈ ?形容人的容貌舉止漂亮美好。
引《紅樓夢》第六三回:“我父親每日為兩位姨娘操心,要尋兩個有根基的富貴人家,又年輕又俏皮兩位姨父,父親好聘嫁這二位姨娘?!?br />趙樹理 《小二黑結(jié)婚》二:“三仙姑 又團(tuán)結(jié)了一伙孩子們,比當(dāng)年的老相好更多,更俏皮。”
丁玲 《母親》三:“她年紀(jì)雖說已經(jīng)二十七八,可是俏皮得很,長個子,發(fā)髻梳得很高,長長的臉龐,端端正正放在頸子上邊?!?/span>
⒉ ?說話幽默、風(fēng)趣。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第十六回:“我道:‘這兩句就俏皮得很?’ 繼之 道:‘俏皮么?我看輕薄罷了?!?br />魯迅 《華蓋集·“碰壁”之馀》:“臨末還有頗為俏皮的結(jié)論道:‘外國人說,中國人是重男輕女的。我看不見得吧?!?br />茅盾 《過年》:“‘這是為了下月不減價時再提高作準(zhǔn)備呀!’又一人立刻接著俏皮地說。”
⒊ ?指用俏皮話責(zé)備嘲弄人。
引老舍 《駱駝祥子》八:“看 祥子 沒動靜, 高媽 真想俏皮他一頓,可是一想他的直誠勁兒,又不大好意思了?!?br />郭沫若 《革命春秋》:“我在這兒索性把 大悲 先生俏皮了一下?!?br />楊朔 《三千里江山》十二:“姚志蘭 瞅了她一眼,當(dāng)是她又俏皮人。”
⒈ ?俊美。
引《紅樓夢·第六三回》:「我父親每日為兩位姨娘操心,要尋兩個又有根基、又貴、又青年、又俏皮的兩位姨爹,好聘嫁這兩位姨娘的?!?/span>
⒉ ?舉止風(fēng)趣。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)象》弟十六回:「我道:這兩句就俏皮得很。」
例如:「你這俏皮樣,真逗人開心?!?/span>
⒊ ?輕薄尖刻。
例如:「俏皮話」、「俏皮科兒」。
⒋ ?用尖刻的話譏笑人家。
例如:「俏皮了他幾句?!?/span>
英語smart, charming, attractive, witty, facetious, ironic
德語flott, schmissig, frech (Adj)?
法語joyeux, amusant
1.一百十三、一片雪花就像一只只旋轉(zhuǎn)舞蹈的白蝴蝶,紛紛揚(yáng)揚(yáng)。如此幽靜,如此美麗,如此活潑……它們也有不同的喜好呢j有的落在屋頂上,有的降在樹枝上,還有的停在人們的衣服上,像一顆顆晶瑩透亮的小星星,俏皮極了。
2.不過路上看到了一些有趣的指示牌,比如“除非身懷絕技否則請向右轉(zhuǎn)”,帶著一點(diǎn)俏皮和人情味。
3.一百零二、一片雪花就像一只只旋轉(zhuǎn)舞蹈的白蝴蝶,紛紛揚(yáng)揚(yáng)。如此幽靜,如此美麗,如此活潑……它們也有不同的喜好呢j有的落在屋頂上,有的降在樹枝上,還有的停在人們的衣服上,像一顆顆晶瑩透亮的小星星,俏皮極了。
4.高貴的小姐們,繁星裝飾著清明的晚空,春花點(diǎn)綴著碧綠的草地,在社交的場合中,也是這樣,俏皮的話給文雅的舉止、愉快的談話添上了光彩。俏皮話因?yàn)榫范绦?,所以出于女人的口里,特別適合。
5.桃子已由白變紅,紅中透白。一個個像胖娃娃似的,紅著臉,扒開樹葉,俏皮地偷偷向人們笑。
6.一片雪花就像一只只旋轉(zhuǎn)舞蹈的白蝴蝶,紛紛揚(yáng)揚(yáng)。如此幽靜,如此美麗,如此活潑……它們也有不同的喜好呢j有的落在屋頂上,有的降在樹枝上,還有的停在人們的衣服上,像一顆顆晶瑩透亮的小星星,俏皮極了。
7.玉鼠俏皮道:“我來問你:西天一共有多少佛?眾佛中百分之三十五每天減肥一斤,百分之六十七每天增肥一斤,問一年后,西天一共有多重?”唐僧笑了:“西天一個佛都沒有,一年之后,西天還是輕如鴻毛。”。
8.無論是說俏皮話還是正經(jīng)話的時候,都不要誹謗他人,不要嘲弄任何人,即便他們確實(shí)出了洋相。
9.一片雪花就像一只只旋轉(zhuǎn)舞蹈的白蝴蝶,紛紛揚(yáng)揚(yáng)。如此幽靜,如此美麗,如此活潑……它們也有不同的喜好呢j有的落在屋頂上,有的降在樹枝上,還有的停在人們的衣服上,像一顆顆晶瑩透亮的小星星,俏皮極了。
10.她有一張瓜子臉,彎彎的眉毛猶如一枚柳葉,好看的眼睛偶爾會閃過如流星般的光芒,那不大也不小的嘴巴帶著一絲俏皮,而尖尖的下巴向前微微地翹起,整個兒像全小家碧玉。