⒈ ?吸取別人的長(zhǎng)處,用來(lái)彌補(bǔ)自己的短處。
英learn from other’s strong points to offset one’s weaknesses;
⒈ ?吸取長(zhǎng)處來(lái)彌補(bǔ)短處。
引語(yǔ)本《孟子·滕文公上》:“今 滕 絶長(zhǎng)補(bǔ)短,將五十里也,猶可以為善國(guó)?!?br />毛澤東 《整頓黨的作風(fēng)》:“外來(lái)干部和本地干部各有長(zhǎng)處,也各有短處,必須取長(zhǎng)補(bǔ)短,才能有進(jìn)步?!?br />曹禺 《王昭君》第三幕:“我看最體面的事莫過(guò)于把 漢 家好的東西送過(guò)去,把 匈奴 好的東西傳回來(lái);取長(zhǎng)補(bǔ)短,使兩家百姓歡樂(lè)富足,這就是我們的體面?!?/span>
⒈ ?吸取長(zhǎng)處來(lái)彌補(bǔ)短處。
例如:「大家均有優(yōu)缺點(diǎn),應(yīng)取長(zhǎng)補(bǔ)短,才能更進(jìn)步?!?/span>
英語(yǔ)lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)?, to use this in place of that, what you lose on the swings, you win on the roundabouts
德語(yǔ)Vorzüge anderer übernehmen, um eigene M?ngel auszugleichen (Sprichw)?
法語(yǔ)(lit.)? utiliser les forces d'autres pour rattraper ses points faibles (dicton de Mencius)?, utiliser ceci au lieu de cela
1.人在職場(chǎng),遇見(jiàn)爭(zhēng)執(zhí),保留意見(jiàn);與人溝通,意賅言簡(jiǎn);適應(yīng)環(huán)境,自我成長(zhǎng);決不自傲,收斂鋒芒;取長(zhǎng)補(bǔ)短,見(jiàn)賢思齊;決不抱怨,淡然處之;不要說(shuō)謊,取信朋友;目光遠(yuǎn)大,胸有抱負(fù)。愿你身在職場(chǎng),升職飛翔。
2.愛(ài)是火熱的友情,沉靜的了解,相互信任,共同享受和彼此原諒。愛(ài)是不受時(shí)間、空間、條件、環(huán)境影響的忠實(shí)。愛(ài)是人們之間取長(zhǎng)補(bǔ)短和承認(rèn)對(duì)方的弱點(diǎn)。
3.尺有所長(zhǎng),寸有所短,團(tuán)結(jié)起來(lái),取長(zhǎng)補(bǔ)短,相得益彰。人有貧富,國(guó)有強(qiáng)弱,聯(lián)合起來(lái),均富均權(quán),共同進(jìn)步。國(guó)際人類團(tuán)結(jié)日,愿團(tuán)結(jié)的力量讓這世界更美麗。
4.爭(zhēng)分奪秒孜孜不倦笨鳥(niǎo)先飛全神貫注聚精會(huì)神目不轉(zhuǎn)睛取長(zhǎng)補(bǔ)短。
5.同學(xué)之間在學(xué)習(xí)上要互相幫助,取長(zhǎng)補(bǔ)短。
6.人無(wú)完人,關(guān)鍵要會(huì)取長(zhǎng)補(bǔ)短,善于使用裝飾帽和修補(bǔ)漆。
7.人的基因是注定的,要明白自己的優(yōu)劣,因勢(shì)就形,取長(zhǎng)補(bǔ)短,格力遺傳更重要,它純靠本能,所以有血統(tǒng)論。
8., 林濤與周香艷的劍法都詭異快捷,變化莫測(cè),似實(shí)似虛,現(xiàn)在兩人合力,相輔相成,攻守兼?zhèn)?取長(zhǎng)補(bǔ)短,威力大增。
9.各地方劇種必須互相取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同提高。
10.尺有所短,寸有所長(zhǎng)。取長(zhǎng)補(bǔ)短,相得益彰。