⒈ ?適:恰恰。恰恰得到相反的結(jié)果。
英run counter to one’s desire; the result is just the contrary; accomplish the very opposite;
⒈ ?謂恰恰得到相反的結(jié)果。
引清 魏源 《籌海篇·議守上》:“今議防堵者,莫不曰:‘御諸內(nèi)河不若御諸???,御諸海口不若御諸外洋?!恢诉m得其反也。”
魯迅 《華蓋集·這個(gè)與那個(gè)(二)》:“既然十之九不是好東西,則被捧而后,那結(jié)果便自然和捧者的希望適得其反了?!?br />鄒韜奮 《<事業(yè)管理與職業(yè)修養(yǎng)>弁言》:“不知道重視干部,愛護(hù)干部,而對于一般同事卻要求全責(zé)備,在事實(shí)上也將適得其反?!?br />亦作“適居其反”。 李大釗 《唯物史觀在現(xiàn)代史學(xué)上的價(jià)值》:“這都是大錯(cuò)特錯(cuò),唯物史觀及于人生的影響乃適居其反?!?/span>
⒈ ?結(jié)果與原先的期望恰好相反。
例如:「他這樣任性而為,只會(huì)適得其反,得不到大家的諒解?!?/span>
近事與愿違
反稱心如意 如愿以償
1.做老師的人經(jīng)常在那里假裝一付師長的尊嚴(yán)樣子,企圖讓學(xué)生把他看作一個(gè)十全十美的完人。這個(gè)做法的效果適得其反。他們怎么不明白,正是因?yàn)樗麄兿霕淞⑺麄兊耐?,他們才反而摧毀了他們的威信?/p>
2.如果我們一味抹殺學(xué)生已有的興趣,認(rèn)為他們是不務(wù)正業(yè),進(jìn)而采取一系列強(qiáng)制性措施來扼殺,那么只能是適得其反,我們應(yīng)該架起連結(jié)已有興趣和語文之間的橋梁,使之成為協(xié)調(diào)二者的紐帶。
3.我個(gè)人認(rèn)為,一個(gè)社會(huì)的道德水準(zhǔn)取決于兩個(gè)方面,一是價(jià)值取向,二是在這些取向上取得的成就。很顯然,第一個(gè)方面是根本。倘若取向都變了,成就也就說不上,而且還會(huì)適得其反。王小波
4.各個(gè)豪族勢均力敵,它們趁王權(quán)衰落之機(jī),明爭暗斗,已將國家弄得支離破碎。王權(quán)已經(jīng)忘卻為了造福臣民必須控制一切的至高無上的原則,它只是在心血來潮的時(shí)候才間或想起這一原則,而且其大刀闊斧的行動(dòng)往往適得其反,造成及其惡劣的后果。大仲馬
5.做事標(biāo)新立異是好的,可是不能胡亂的想,這樣只會(huì)適得其反。
6.你須要留意的是,很多事情過于執(zhí)著反而會(huì)導(dǎo)致拔苗助長,適得其反的結(jié)果。
7.一個(gè)人只追求幸福,實(shí)際上只能適得其反,他最后會(huì)失去幸福。
8.如今你的功績已被公認(rèn),理當(dāng)見好就收,即時(shí)隱退,如果繼續(xù)留任,反而畫蛇添足,適得其反了。
9.不從主觀實(shí)際出發(fā),像東施效顰那樣,胡亂模仿,其結(jié)果必然適得其反。
10.有許多家長,不按照少兒成長規(guī)律辦事,只是一味地加重孩子的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),最后的結(jié)果只能是拔苗助長,適得其反。