例官兵一致,同甘共苦。
英share weal and woe with; share with sb. through thick and thin; go through storm and stress together with;
⒈ ?亦省作“同甘苦”。一同嘗甘苦之味。比喻有福同享,有難同當(dāng)。常偏指共患難。
引《南史·張永傳》:“其為將帥,能與士卒同甘苦。”
宋 施德操 《北窗炙輠》卷上:“元帝 與 王導(dǎo),豈他君臣比,同甘共苦,相與奮起於艱難顛沛之中?!?br />《英烈傳》第六一回:“朕念皇后,偕起布衣,同甘共苦?!?br />毛澤東 《關(guān)于正確處理人民內(nèi)部矛盾的問題》十一:“在我們的許多工作人員中間,現(xiàn)在滋長著一種不愿意和群眾同甘苦,喜歡計(jì)較個(gè)人名利的危險(xiǎn)傾向?!?/span>
⒈ ?同歡樂,共患難。也作「分甘共苦」、「同甘同苦」。
引《五代史平話·唐史·卷下》:「彥章以步軍十萬人攻楊劉城,李周盡力拒守,每與士卒同甘共苦,故能得軍心,效死勿去?!?/span>
近同心協(xié)力 同舟共濟(jì) 和衷共濟(jì)
反同床異夢 離心離德 爾虞我詐
英語shared delights and common hardships (idiom)?; to share life's joys and sorrows, for better or for worse
法語partager heur et malheur, partager la joie et la peine, prendre part à la joie et à la douleur, être solidaire pour le meilleur et pour le pire
1.六十同窗同甘共苦拼搏從此時(shí),十二春秋風(fēng)雨兼程成敗在今年。
2.小馬同學(xué):很高興能和你在一起工作,一起奮斗,我不會(huì)忘記我們風(fēng)雨同舟同甘共苦的日子。在你成家立業(yè)的美好時(shí)刻,祝百年好合!婚愉快,甜甜蜜蜜!生貴子!
3.始終與人民群眾同甘共苦,為人民利益不懈奮斗,永葆共產(chǎn)黨人政治本色。
4.太陽是大地的唯一,因?yàn)樗鼈児餐喸焐钠孥E;白云是天空的唯一,因?yàn)槟阒杏形椅抑杏心悖荒闶俏医裆奈ㄒ?,因?yàn)橥使部嘈挠徐`犀。愛是眾里尋他千百度的執(zhí)著,更是燈火闌珊處驀然回首的驚喜。我始終都堅(jiān)信,此生無憾,因?yàn)橛心恪?/p>
5.同時(shí),通過透明的公平協(xié)商過程和相關(guān)信息的透明化披露,讓員工對企業(yè)更加信任,覺得有奔頭兒,也更加愿意付出努力和企業(yè)同甘共苦,風(fēng)雨同舟,共同發(fā)展。
6.這種勢利小人在飛黃騰達(dá)后,果然就把昔日同甘共苦的朋友全拋到一邊了。
7.榮辱共享三十載,親同兄弟共前進(jìn)。風(fēng)雨無阻上好班,勇往直前工作干。兄弟姊妹一家親,共度新春齊歡騰。春節(jié)快樂舉杯干,同甘共苦大團(tuán)圓。
8.風(fēng)雨同舟患難與共同甘共苦同舟共濟(jì)同生死,共存亡同呼吸,共命運(yùn)休戚相關(guān)休戚與共有福同享。
9.有一種相見叫“相見恨晚”,有一種相戀叫“心心相印”,有一種誓言叫“一生一世”,有一種陪伴叫“同甘共苦”,有一種愛情叫“白頭偕老”。412,誓要愛,我要給你一個(gè)幸福的未來,你愿意陪伴我到永遠(yuǎn)嗎?
10.我們估計(jì)得上軍事法庭了!大家同甘共苦吧!如果我們還能出來,一定要為他們報(bào)仇!