⒈ ?雅:雅正。謂對事物的主要方面或本質(zhì)沒有妨害。
例像這樣當(dāng)個(gè)頑童兒,不必問他真的假的,倒也無傷大雅。
英have only unimportant defects and do not affect the whole; involvs no major principle and do not matter much;
⒈ ?謂只有細(xì)小的毛病,對主要方面沒有妨害。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第二五回:“像這種當(dāng)箇頑意兒,不必問他真的假的,倒也無傷大雅。”
秦牧 《藝海拾貝·“果王”的美號(hào)》:“﹝果子﹞也各具特色,有些是蜜糖般甜,有些是在甜中略帶一點(diǎn)輕微的無傷大雅的酸味。”
⒈ ?對事物的整體性沒有什么妨害。
引《二十年目睹之怪現(xiàn)狀·第二五回》:「像這種當(dāng)個(gè)頑意兒,不必問他真的假的,倒也無傷大雅?!?/span>
例如:「他總是喜歡開些無傷大雅的玩笑?!?/span>
1.給客廳里添置幾件根雕,不僅無傷大雅,還能增添一些文雅之味。
2.盡管這部小說好評如潮,但也有無傷大雅的問題存在。
3.給客廳里添置幾件根雕,不僅無傷大雅,還能增添一些文雅之味。
4.在與人的交流當(dāng)中,我們要盡量回避那些消極的方面。永遠(yuǎn)不要用你的悔恨或者對社會(huì)和政治統(tǒng)治的陰暗觀點(diǎn)去無謂地增加他人的煩憂。即使你認(rèn)為談?wù)摷膊∈菬o傷大雅的,但你也應(yīng)該盡可能地去避免這一危險(xiǎn)的話題。要知道,你在不經(jīng)意之間所說的話,很有可能會(huì)使那些正在為自己的健康過分擔(dān)憂的人們感到憂心忡忡甚至耿耿于懷的。
5., 生命中會(huì)遇到太多不重要的過路人,他們可能會(huì)耽誤一下你的時(shí)間,會(huì)影響一下你的心情,但是無傷大雅,因?yàn)樗麄兊牟恢匾艑Ρ瘸隽耸裁床攀侵匾?。這種遇見,也是一種學(xué)習(xí)。楊冪
6.盡管這臺(tái)晚會(huì)還有些不盡人意之處,但也無傷大雅。
7.這樣的小錯(cuò)誤對于整個(gè)項(xiàng)目的要求來說是無傷大雅不足為訓(xùn)的,我們決不能只糾纏于細(xì)枝末節(jié)而忘了根本的目標(biāo)。
8.盡管這部小說好評如潮,但也有無傷大雅的問題存在。
9.我想沈從文不屑寫這樣的信。老舍有這個(gè)本事卻說不出口。林語堂洋化,用英語吃吃人家嬌妻豆腐無傷大雅,黑字寫在白紙上林先生一定猶疑。文學(xué)從來宜悲不宜喜,悲情易寫,喜興難工,梁實(shí)秋。
10.其實(shí)殺哥是樂觀開朗,豁達(dá)大度的,縱使偶爾悶騷過度也無傷大雅,久而久之反而成了大家的開心果。