⒈ ?比喻缺點(diǎn)掩蓋不了優(yōu)點(diǎn)，優(yōu)點(diǎn)是主要的。
例瑕不掩(揜)瑜，瑜不掩(揜)瑕。——《禮記·聘義》
英the defects do not outweigh the merits;
⒈ ?亦作“瑕不揜瑜”。比喻缺點(diǎn)掩蓋不了優(yōu)點(diǎn)。
引《禮記·聘義》：“昔者君子比德於玉焉……瑕不揜瑜，瑜不揜瑕，忠也。”
《晉書·周顗傳論》：“顗 招時(shí)論，尤其酒德，《禮經(jīng)》曰‘瑕不掩瑜’，未足韜其美也。”
宋 邵博 《聞見后錄》卷四：“惜哉 仲淹，壽不永乎！非不廢是，瑕不掩瑜。雖不至于圣，其圣人之徒歟！”
王闿運(yùn) 《湘綺樓論唐詩(shī)》：“《北征》猶不免粗獷處；如‘垢膩腳不韈’、‘?dāng)?shù)日臥嘔泄’等句，亦是詩(shī)中之一病，然瑕不掩瑜耳。”
⒈ ?瑕，玉的斑點(diǎn)。瑜，玉的光澤。瑕不掩瑜比喻事物雖有缺點(diǎn)，卻無(wú)損其整體的完美。
引《晉書·卷六九·周?傳》：「?招時(shí)論，尤其酒德，禮經(jīng)『瑕不掩瑜』，未足韜其美也。」
宋·邵博《邵氏聞見后錄·卷四》：「惜哉仲淹，壽不永乎，非不廢是，瑕不掩瑜，雖未至于圣，其圣人之徒歟！」
英語(yǔ)lit. a blemish does not obscure jade's luster, the pros outweigh the cons (idiom)?
1.盡管我們的工作存在一些問(wèn)題，但瑕不掩瑜，我們還是做出了一定的貢獻(xiàn)。
2.盡管我們的工作存在一些問(wèn)題，但瑕不掩瑜，我們還是做出了一定的貢獻(xiàn)。
3.他雖然有一些缺點(diǎn),但瑕不掩瑜,總的來(lái)說(shuō)他的確是個(gè)難得的人才。
4.別人我不知道,明攬的清廉,那是出了名的,論能力,論黨性,明攬當(dāng)之無(wú)愧,生活上的一點(diǎn)瑕疵,算什么?瑕不掩瑜嘛。
5.昨天大家伙兒坐在一起八卦著cz公司的種種弊病,也瑕不掩瑜的道出了各自的真實(shí)身份以及參加集訓(xùn)營(yíng)的動(dòng)機(jī)。
6.段默做事公平,鐵面無(wú)情,整天都是一副冰冷的神情,令人望而生畏,雖然心狠手辣,但瑕不掩瑜,做執(zhí)法堂的堂主監(jiān)督鏢局的運(yùn)營(yíng),最是合適不過(guò)了。
7.雖然,被破奴城宣慰張平安使抓了把柄,但瑕不掩瑜。
8.只要人的本質(zhì)是好的，即使有點(diǎn)小毛病也瑕不掩瑜，無(wú)可厚非。
9.雖在近代史基本線索的“現(xiàn)代化”論等問(wèn)題上似著力不足，但瑕不掩瑜，該書仍是繼續(xù)探討中國(guó)近代史基本線索及其論辯不可回避的重要學(xué)術(shù)著作。
10.柳之文長(zhǎng)于記，特惜瑕不掩瑜，惡敢與泰山北斗并駕齊驅(qū)。