⒈ ?源自東晉孫綽《碧玉歌》:“碧玉小家女,不敢攀貴德?!焙笠浴靶〖冶逃瘛狈褐感羧思业?a href=http://m.qdsteel.cn/gushi/shaonu/ target=_blank class=infotextkey>少女。
英beautiful young lady in a small family;
⒈ ?碧玉 原為人名。后以“小家碧玉”稱小戶人家的美貌少女。
引《樂府詩集·清商曲辭·碧玉歌二》:“碧玉 小家女,不敢攀貴德。”
明 范文若 《鴛鴦棒·慕鳳》:“小家碧玉鏡慵施, 趙 娣停燈臂支粟?!?br />魯迅 《且介亭雜文末編·我的第一個師父》:“后來,三師兄也有了老婆,出身是小姐,是尼姑,還是‘小家碧玉’呢,我不明白?!?br />徐遲 《牡丹》三:“他一心一意經(jīng)理的買賣是 武漢市 的漂亮女子、交際花、藝人、舞女和小家碧玉。”
⒈ ?語本晉·孫綽〈GRE/ target=_blank class=infotextkey>GREn/ target=_blank class=infotextkey>情人碧玉歌〉二首之一:「碧玉小家女,不敢攀貴德。感郎千金意,慚無傾城色。」后指年輕貌美的婢妾或平常人家的女兒。
引《黑籍冤魂·第二一回》:「無論南部煙花,小家碧玉,只要有宜男相,便算得如意珠?!?/span>
英語pretty daughter in a humble family
1.充當(dāng)拉線撮合的“阿嬸”,鼓起如簧之舌,而被相睇的往往是剛及芳齡的小家碧玉,“阿嬸”引領(lǐng)入房,看方多加挑逗,其醉翁之意,路人皆知。
2.秀氣的江南是一位婀娜多姿,溫柔嫻靜的小家碧玉。
3.我說的可都是事實(shí),誰不知道我家唐瑤大小姐,冰清玉潔,玉潔冰清,大家閨秀,小家碧玉地。
4.她有一張瓜子臉,彎彎的眉毛猶如一枚柳葉,好看的眼睛偶爾會閃過如流星般的光芒,那不大也不小的嘴巴帶著一絲俏皮,而尖尖的下巴向前微微地翹起,整個兒像全小家碧玉。
5.我還是比較喜歡"小家碧玉"一點(diǎn)的吊頂裝飾。
6.我還是比較喜歡"小家碧玉"一點(diǎn)的吊頂裝飾。
7., 面前女孩的臉蛋透著淳樸與羞澀,一副小家碧玉的模樣,干凈的面頰上長著幾顆雀斑,不過不光沒有破壞她的形象,反而增添了一絲農(nóng)村姑娘的樸質(zhì)氣息。
8.女姐姐穿著長長的水袖,在那舞蹈。它開花的時間很短,開著一朵朵雪白的小花,雖然它不像別的花那樣艷麗,但是它看起來很素雅,如果把別的花比作大家閨秀,那吊蘭花就如小家碧玉。
9.小家碧玉什么意思?表達(dá)了別人對你什么情感?
10.女姐姐穿著長長的水袖,在那舞蹈。它開花的時間很短,開著一朵朵雪白的小花,雖然它不像別的花那樣艷麗,但是它看起來很素雅,如果把別的花比作大家閨秀,那吊蘭花就如小家碧玉。