
⒈ ?彼此呼吸都連在一起。比喻關(guān)系非常密切。
例二者皆與扎營(yíng)踞地息息相關(guān)者也。——清·嚴(yán)復(fù)《救亡決論》
英be closely bound up;
⒈ ?猶息息相通。參見“息息相通”。
引清 蔣士銓 《第二碑·書表》:“昭明太子 為我撰成墓表,仍求 吳姐 書丹,恰好上仙亦至,可見三人息息相關(guān)?!?br />李大釗 《法俄革命之比較觀》:“蓋人間之生活,莫不於此永遠(yuǎn)實(shí)在之大機(jī)軸中息息相關(guān)。”
聞捷 《布沙熱,我要為你唱一支歌》:“你和黨的關(guān)系,不能不是這樣息息相關(guān),血肉相連??!”
⒈ ?比喻關(guān)系極為密切或彼此契合無間。
引清·延君壽《老生常談》:「選古人五七古詩若干首,讀萬遍或數(shù)萬遍,熟其音節(jié)氣味,心解神悟,久久覺得……我之形神與古人之氣脈息息相關(guān)?!?br />《清史稿·卷三八六·文祥傳》:「在彼有顧忌,覦覬亦可潛消,事不盡屬總理衙門,而無事不息息相關(guān)也?!?/span>
近痛癢相關(guān) 血肉相連 休戚相關(guān) 休戚與共 一脈相連
反漠不關(guān)心 痛癢不聞 痛癢無關(guān) 各不相關(guān)
1.我們的表達(dá)方式實(shí)與我們的感受方式息息相關(guān),而我們描繪這個(gè)世界的方式必在某種程度上反映出我們最初怎樣體驗(yàn)這個(gè)世界,正因?yàn)槿绱?,陳詞濫調(diào)之害,委實(shí)不可等閑視之。阿蘭·德波頓
2.我們的表達(dá)方式實(shí)與我們的感受方式息息相關(guān),而我們描繪這個(gè)世界的方式必在某種程度上反映出我們最初怎樣體驗(yàn)這個(gè)世界,正因?yàn)槿绱耍愒~濫調(diào)之害,委實(shí)不可等閑視之。阿蘭·德波頓
3.與日常生活息息相關(guān)的大氣質(zhì)量和水質(zhì)都很糟糕,不同的區(qū)域要么有些許細(xì)微的好轉(zhuǎn),要么維持原狀,有的地方甚至每況愈下。
4., 無事忙和包打聽往往嫉妒心重。因?yàn)榱私鈩e人的事情絕不是因?yàn)檫@些麻煩與自己的利益息息相關(guān),因此他肯定在窺探別人的禍??v橫那個(gè)得到了一種看戲的樂趣。一個(gè)只顧自己事務(wù)的人是找不到多少嫉妒的理由的,因?yàn)榧刀适且环N好動(dòng)的情緒,喜歡逛大街,不肯在家待:“好事之徒?jīng)]有不心懷叵測(cè)的?!薄8ヌm西斯·培根
5.學(xué)子的金榜題名與老師的孜孜不倦息息相關(guān),感謝老師的做法可以是最后的一頓聚餐,可以是畢業(yè)之后的聯(lián)系,可以是逢年過節(jié)時(shí)的問候,也可以是空閑時(shí)的閑聊,這些都可以讓老師感到安慰。
6.書中的女性既有強(qiáng)勢(shì)的一面,又有軟弱的一面,既美麗,又灰暗。在我們的生活中,也同樣有這樣的女性存在,可以說,這個(gè)故事跟我們的生活息息相關(guān)。
7.我們的表達(dá)方式實(shí)與我們的感受方式息息相關(guān),而我們描繪這個(gè)世界的方式必在某種程度上反映出我們最初怎樣體驗(yàn)這個(gè)世界,正因?yàn)槿绱耍愒~濫調(diào)之害,委實(shí)不可等閑視之。阿蘭·德波頓
8.自古以來,對(duì)人的管理便是治理國(guó)家的關(guān)鍵所在,國(guó)家興亡、人民安危都跟執(zhí)公器者的所作所為息息相關(guān),唯有賢能之人才能體國(guó)安民。
9.我們之所以對(duì)這個(gè)時(shí)代特別的求全責(zé)備,只是因?yàn)椤斑@個(gè)”時(shí)代和我們息息相關(guān)、須臾不分,我們憂心忡忡,并非因?yàn)檫@是最壞的時(shí)代,而是因?yàn)槲覀兩硐萜渲?,所有的希望和絕望都寄托其上。周濂
10.水,滋潤(rùn)萬物,與人們的生產(chǎn)生活息息相關(guān)。水是甘甜的。但有時(shí)又是苦澀的;水是寶貴的,但有時(shí)它又泛濫成災(zāi);水是清冽的,但在一些地方它卻變得污濁不堪。