⒈ ?把耳朵捂住去偷鈴鐺。比喻欺騙不了別人,只能欺騙自己。
例今若宿驛,正猶掩耳盜鈴也?!鳌ぺw弼《鐘離叟嫗傳》
英plug one's ears while stealing a bell; deceive oneself as an ostrich that buries its head in the sand;
⒈ ?比喻自欺欺人。參見「盜鐘掩耳」條。
引《程乙本紅樓夢·第九回》:「那怕再念三十本詩經,也是掩耳盜鈴,哄人而已?!?br />《鏡花緣·第一四回》:「他雖用綾遮蓋,以掩眾人耳目,那知卻是掩耳盜鈴?!?/span>
近自欺欺人
1.道理如此淺顯,可悲的是至今仍有為數不少的“聰明人”卻深迷“掩耳盜鈴”的怪圈中,不得清醒。
2.我們在做學問上一定不能掩耳盜鈴,要的是實事求是。
3.注意:你的煩惱已經暴露,并被全球衛(wèi)星定位系統(tǒng)鎖定,開心解壓導彈已經啟動,正以迅雷不及掩耳盜鈴之勢,向你發(fā)射。請面帶微笑準備中彈!
4.該劇精選了“龜兔賽跑”、“杞人憂天”、“鷸蚌相爭”、“宋人酤酒”、“掩耳盜鈴”等寓意深刻的經典寓言故事,創(chuàng)造出一個個完整有趣的故事情節(jié)。
5.他這個人從來都不會做掩耳盜鈴的事情。
6.他們硬把漢奸合法化了,這只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲。
7.你認為這樣掩耳盜鈴,就能騙別人嗎?
8.愁云密布可以苦笑,杞人憂天可以傻笑,掩耳盜鈴可以偷笑,名落孫山可以嘲笑,洞房花燭可以歡笑,金榜提名可以暢笑,生活不怕煩惱,心態(tài)很是重要,快樂才是王道,祝你快樂!
9.你這種愚蠢的做法無疑是掩耳盜鈴。
10.他們硬把漢奸合法化了,這只是掩耳盜鈴的笨拙的把戲。