⒈ ?自愿請(qǐng)求擔(dān)任某種艱巨的工作。
英offer to undertake; come forward of one’s own accord; volunteer to do sth.;
⒈ ?積極主動(dòng)地爭(zhēng)取承擔(dān)某項(xiàng)任務(wù)。
引鄭振鐸 《王榆》：“到結(jié)婚的那一天，人人都到禮堂去，沒(méi)有肯在家里留守的，只有他卻自告奮勇的說(shuō)道：‘我在家里好了，你們都去?！?br />巴金 《春》八：“覺(jué)新 卻自告奮勇，說(shuō)他愿意打風(fēng)雨燈?！?/span>
⒈ ?自動(dòng)請(qǐng)求擔(dān)負(fù)冒險(xiǎn)犯難的事。
引《官場(chǎng)現(xiàn)形記·第五三回》：「這饒守原本只有這一個(gè)兒子，因?yàn)樯项^提倡游學(xué)，所以他自告奮勇，情愿自備資斧，叫兒子出洋?！?br />《孽海花·第二五回》：「海軍必要個(gè)有膽識(shí)不怕死的人，何太真既然自告奮勇，何妨利用他的朝氣?！?/span>
近挺身而出
反無(wú)路請(qǐng)纓 畏縮不前
1.有人得去把定時(shí)炸彈的雷管拆掉，否則全船人的性命難保。水手長(zhǎng)自告奮勇去冒這個(gè)險(xiǎn)。
2.有天和朋友扯談,說(shuō)起老王的蒙古餐刀,他自告奮勇要幫我去問(wèn)。
3.陳模群自告奮勇,經(jīng)過(guò)大隊(duì)批準(zhǔn),他被調(diào)到中央信托局臘戌車(chē)輛場(chǎng)。
4.所謂人之將死,其言也善,孫權(quán)見(jiàn)胖子不似在說(shuō)謊,想必是這家伙自告奮勇的扮作自己,卻不幸被自己給看見(jiàn)罷了。
5.山西有一位青年書(shū)法家陳少卿先生,自告奮勇,愿意以恭正的小楷書(shū)寫(xiě)梅節(jié)先生的校本,并建議出成線裝書(shū)。
6.達(dá)奇自告奮勇開(kāi)車(chē)送女朋友的兒子從佐治亞的寄宿學(xué)?；氐街ゼ痈绲募依镞^(guò)感恩節(jié)，絲毫沒(méi)料到會(huì)變成一出流浪漢冒險(xiǎn)記。
7.一個(gè)小孩子落水了,一青年自告奮勇躍入河中,把那孩子救了起來(lái)。
8.雷鋒總是自告奮勇幫助他人的故事，一直為人們所津津樂(lè)道。
9.還記得那年我們宿醉以后,我自告奮勇在你家做的那一碗番茄炒蛋么?
10.在危境時(shí)刻，黃繼光自告奮勇頂住了冤家的槍口。