• n. 鄉(xiāng)下人，鄉(xiāng)巴佬；山地內(nèi)部的貧農(nóng)，山地人

hill,山丘，billy,人名Billy.代稱(chēng)。

hillbilly (n.)

"southern Appalachian U.S. resident," by 1892, from hill + masc. proper name Billy/Billie.

Then again, I do not think It will do so well. I would hate to see some old railroad man come here and take my job, and then, I don t think It is right to hire some Hill Billy and give him the same right as I just because he was hired the same time I was. ["The Railroad Trainmen's Journal," vol. IX, July 1892]

---

In short, a Hill-Billie is a free and untrammelled white citizen of Alabama, who lives in the hills, has no means to speak of, dresses as he can, talks as he pleases, drinks whiskey when he gets it, and fires of his revolver as the fancy takes him. ["New York Journal," April 23, 1900]

In reference to a type of folk music, first attested 1924.

1. She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening.

她整晚一個(gè)接一個(gè)地大唱民謠和鄉(xiāng)村小調(diào).

來(lái)自《簡(jiǎn)明英漢詞典》

2. A hillbilly walked down the street near the draft board.

有一個(gè)鄉(xiāng)下人在距兵役局不遠(yuǎn)的一條街上走著.

來(lái)自辭典例句

3. A hillbilly love song was on the jukebox.

自動(dòng)唱機(jī)正在放一張鄉(xiāng)間情歌唱片.

來(lái)自辭典例句

4. A hillbilly was visiting the big city for the first time.

有一個(gè)鄉(xiāng)下人第一次來(lái)到大城市.

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)

5. Blinking in amazement, the hillbilly drawled, " I should have brought my wife! "

鄉(xiāng)下人驚奇地眨著眼睛, 慢吞吞地說(shuō): “ 我應(yīng)該把我的老婆帶來(lái)! ”

來(lái)自互聯(lián)網(wǎng)