不共戴天 (不共戴天 ) 是一個漢語成語,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性詞。。。。

拼音bù gòng dài tiān
怎么讀
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ
出處西漢 戴圣《禮記 曲禮上》:“父之仇,弗與共戴天?!?/p>
例子這亙古未有的壯舉,像一柄鋒利的匕首,直刺不共戴天的死敵?!保R懷《刑場上的婚禮》)
正音“共”,不能讀作“gōng”。
用法動賓式;作謂語、定語;形容有深仇大恨。
辨形“戴”,不能寫作“帶”、“載”。
辨析(一)不共戴天和“勢不兩立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“勢不兩立”還含有矛盾尖銳的意思。(二)見“你死我活”。
謎語敵我
近義詞深仇大恨、勢不兩立、刻骨仇恨
反義詞相依為命、唇齒相依
英語refuse to live in the same world
俄語непримиримая враждá
日語不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない
德語gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)
法語jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)
| 期頤之壽 | 期頤:百年。高壽的意思。 |
| 死灰復(fù)燃 | 熄滅的火灰又燃燒起來。比喻已停止或消失的東西又重新活動起來。復(fù):又。 |
| 上天無路,入地?zé)o門 | 形容無路可走的窘迫處境。 |
| 噓寒問暖 | 問冷問熱;口可出熱氣使受寒的人溫暖。形容對別人的生活非常關(guān)心。噓:緩緩吹氣。 |
| 形影相顧 | 形:形體;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰問。形容無依無靠,非常孤單。 |
| 過五關(guān),斬六將 | 比喻克服重重困難。 |
| 患難與共 | 患難:危險艱苦的環(huán)境;與共:在一起。指在不利處境中共同承擔(dān)災(zāi)難和困苦。 |
| 戶限為穿 | 戶限:門檻;為:被。門檻都踩破了。形容進(jìn)出的人很多。 |
| 簡明扼要 | 扼要:抓住要點(diǎn)。簡單明了;抓住要點(diǎn)。 |
| 野沒遺賢 | 見“野無遺賢”。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 色中餓鬼 | 比喻極其貪色的人。 |
| 滿招損,謙受益 | 自滿會招致?lián)p失,謙虛可以得到益處。 |
| 風(fēng)急浪高 | 形容風(fēng)浪很大。 |
| 眾建賢才 | 建:建樹;賢才:優(yōu)秀的人才。選用眾多優(yōu)秀的人才。 |
| 通今達(dá)古 | 同“通今博古”。 |
| 聰明反被聰明誤 | 自以為聰明反而被聰明耽誤或妨害了。 |
| 兵戎相見 | 兵戎:武器。以武力相見。指用戰(zhàn)爭解決問題。 |
| 有求必應(yīng) | 只要有人請求;就一定答應(yīng)。形容容易答應(yīng)人的請求;好說話。 |
| 超然物外 | 超然:脫離;不介入;物:客觀世界。超脫于世俗生活之外;意指對現(xiàn)實(shí)的一切都不感興趣。也比喻置身事外。 |
| 雅俗共賞 | 雅俗:文雅和粗俗。舊時把文化高的人稱“雅人”;把沒文化的人稱“俗人”;賞:欣賞。無論文化水平高低都能欣賞。形容藝術(shù)水平既高雅又通俗;能為各種人所接受。 |
| 義不容辭 | 義:道義;容:允許。辭:推辭。道義上不允許推辭。 |
| 薪盡火滅 | 薪:柴火。柴草完了,火也就滅了。比喻死亡。 |
| 有志竟成 | 竟:終于。只要有決心,有毅力,事情終究會成功。 |
| 止戈興仁 | 止:停止。仁:仁政。停止戰(zhàn)爭,施行仁政。 |
| 望塵靡及 | 見“望塵莫及”。 |
| 孤注一擲 | 注:賭注;賭博時所押上的錢;孤注:賭錢的人在輸急時把所有的錢并在一起作為賭注;擲:這里指賭錢時擲骰子。賭徒在輸急了的時候把所有的錢并作一次押上去;以決最后輸贏。比喻在危急時用盡所有力量做最后一次冒險。 |
| 倒懸之急 | 倒懸:頭向下、腳向上懸掛著。比喻極其艱難、危險的困境。 |