化為泡影 (化為泡影 ) 是一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ),拼音是huà wéi pào yǐng,化為泡影是貶義詞。。。。

拼音huà wéi pào yǐng
怎么讀
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇˊ
繁體化為泡影
出處郭沫若《洪波曲 第七章 一》:“由于六月十一日的黃河決堤,使豫東成為澤國(guó),也就化為了泡影?!?/p>
例子我們要使帝國(guó)主義妄圖讓社會(huì)主義中國(guó)發(fā)生“和平演變”的美夢(mèng)化為泡影。
正音“為”,不能讀作“wèi”;“泡”,不能讀作“pāo”。
用法動(dòng)賓式;作謂語(yǔ);指希望落空。
辨形“化”,不能寫作“劃”。
辨析化為泡影和“化為烏有”;都含有“變得不存在”的意思。不同在于:化為泡影多用來(lái)指“希望、諾言、計(jì)劃”這類還未成為事實(shí)的東西落空;“化為烏有”多指本來(lái)存在的東西消失。
近義詞化為烏有
英語(yǔ)come to naught(go up in smoke; turn to dust and ashes)
俄語(yǔ)остáться пустым звуком
日語(yǔ)水泡に帰(き)す
德語(yǔ)wie Seifenblasen zerplatzen(in Rauch aufgehen)
| 經(jīng)史子集 | 經(jīng):經(jīng)書,儒家經(jīng)典;史:史書;子:諸子百家著作;集:文集。指古代的經(jīng)典著作。泛指古代典籍。 |
| 婦人醇酒 | 謂沉湎于酒色。語(yǔ)本《史記·魏公子列傳》:“秦?cái)?shù)使反閑……公子(無(wú)忌)自知再以毀廢,乃謝病不朝,與賓客為長(zhǎng)夜飲,飲醇酒,多近婦女,日夜為樂(lè)者四歲,竟病酒卒?!?/td> |
| 頤指氣使 | 頤:腮幫子;指:指揮;氣:神氣;使:指使。用腮幫子來(lái)指揮人;用神氣來(lái)支使人。 |
| 枝對(duì)葉比 | 枝葉相對(duì)并列。比喻駢體文對(duì)偶句式。 |
| 想望豐采 | 見“想望風(fēng)采”。 |
| 打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價(jià)而硬充作了不起。 |
| 海底撈月 | 也作“水中撈月”、“海中撈月”。撈:撈取。從海中撈月亮。形容做事白費(fèi)力氣;根本達(dá)不到目的。 |
| 團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn) | 回環(huán)旋轉(zhuǎn),形容不知道怎么辦好。 |
| 儉以養(yǎng)德 | 節(jié)儉有助于養(yǎng)成質(zhì)樸勤勞的德操。 |
| 發(fā)號(hào)施令 | 發(fā)、施:發(fā)布;下達(dá);號(hào):號(hào)令、命令。發(fā)布命令;下達(dá)指示;進(jìn)行指揮。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負(fù)擔(dān)。 |
| 抱恨黃泉 | 黃泉:人死埋葬的地下,指陰間。心懷遺憾離開人世,死有遺恨。 |
| 雷霆萬(wàn)鈞 | 雷霆:暴雷;霹靂;鈞:古代的重量單位;一鈞合15公斤。形容威力極大;不可阻擋。 |
| 事與愿違 | 事實(shí)與愿望相反。指原來(lái)打算做的事沒(méi)能做到。 |
| 分門別類 | 門:類;別:區(qū)別。根據(jù)事物的特征分類。 |
| 天下第一 | 形容沒(méi)有人能比得上。 |
| 手不釋書 | 猶手不釋卷。 |
| 迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;結(jié)束。逼得毫無(wú)辦法;不得不如此。 |
| 空腹高心 | 腹內(nèi)空虛而目空一切。形容并無(wú)真才實(shí)學(xué)。 |
| 不寧唯是 | 寧:請(qǐng)助詞,無(wú)義;唯:只是;是:這樣。不只是這樣。即不僅如此。 |
| 狂風(fēng)暴雨 | 大風(fēng)大雨。比喻聲勢(shì)猛烈或處境險(xiǎn)惡。 |
| 魂飛天外 | 靈魂脫離軀體飛到天空之外。形容驚恐到極點(diǎn)。 |
| 無(wú)計(jì)可施 | 施:施展。沒(méi)有什么計(jì)謀可以施展。指一點(diǎn)辦法也沒(méi)有。 |
| 餓殍遍野 | 殍:人餓死后的尸體。餓死的人到處都是。形容老百姓因?yàn)?zāi)禍饑饉大批餓死的悲慘景象。 |
| 揮戈反日 | 揮舞兵器,趕回太陽(yáng)。比喻排除困難,扭轉(zhuǎn)危局。 |
| 致知格物 | 致知:獲得知識(shí);格物:推究事理。獲得知識(shí),推究事物的原理。 |
| 秀才不出門,全知天下事 | 舊時(shí)認(rèn)為有知識(shí)的人即使待在家里,也能知道外面發(fā)生的事情。 |
| 拳頭產(chǎn)品 | 比喻企業(yè)特有的、別人難以勝過(guò)的看家產(chǎn)品 |