譯文
如青天之頂裂開一個豁口,萬丈清泉從中瀉下來;
又如剪裁一條素絹,在麗日朗照下,從秋高氣爽的藍天上飄然下懸。
注釋
豁(huō攉)裂開。
青冥,青色的天空。
顛:頂。
素:白色的生絹。
豐富的想象,巧妙的比喻,鮮明的映襯,把落差極大的高山飛瀑生動地描繪了出來。當你到江西廬山、貴州黃果樹、河南云臺山……去觀賞那里的瀑布時,這美麗的詩句一定會啟迪你的退想,增添你的逸興,使你驚嘆大自然的造化之功而留連忘返。
宋代:
文同
青春已破六十日,正好共攜歌管游。
鶯花有意欲惱亂,風雨何事相淹留。
青春已破六十日,正好共攜歌管遊。
鶯花有意欲惱亂,風雨何事相淹留。
元代:
成廷圭
野水明春色,晴沙帶汐痕。朱樓黃鳥日,青草白鵝村。
野老能分席,官軍不到門。毋煩問漁艇,即此是桃源。
野水明春色,晴沙帶汐痕。朱樓黃鳥日,青草白鵝村。
野老能分席,官軍不到門。毋煩問漁艇,即此是桃源。
明代:
何其偉
出郭愁真破,探春意獨偏。乾坤風物外,消息杏花前。
野竹連荒徑,嬌鶯掠舞筵。郊空呈萬匯,幽興亦悠然。
出郭愁真破,探春意獨偏。乾坤風物外,消息杏花前。
野竹連荒徑,嬌鶯掠舞筵。郊空呈萬彙,幽興亦悠然。
元代:
楊載
南渡邦初造,西山將獨賢。立功何赫赫,流慶尚綿綿。
報國橫戈數(shù),登壇授鉞專。風云方際會,江海固周旋。
南渡邦初造,西山將獨賢。立功何赫赫,流慶尚綿綿。
報國橫戈數(shù),登壇授鉞專。風雲(yún)方際會,江海固周旋。
宋代:
王遂
屈平作頌獨稱渠,曾此西山立丑懦。
君子得輿知有待,高林碩果未嘗無。
屈平作頌獨稱渠,曾此西山立醜懦。
君子得輿知有待,高林碩果未嘗無。
元代:
胡奎
日日黃塵淹馬足,誰能占得午陰涼。天閑芻豆無多戀,好解青絲八尺韁。
日日黃塵淹馬足,誰能占得午陰涼。天閑芻豆無多戀,好解青絲八尺韁。